στέγωstégō

telhar, i.e. (figurativamente) cobrir com silêncio (suportar pacientemente)

Grego (Novo Testamento) · G4722

Sentidos

1. propriamente, cobrir firmemente, proteger cobrindo, especialmente para manter a água dentro ou fora.

2. cobrir, guardar em segredo, ocultar (Eclesiástico 8:17, Polyb., e em outros lugares): 1 Coríntios 13:7, R, margem

3. Cobrindo para repelir, suportar, aguentar: 1 Coríntios 9:12, 1 Coríntios 13:7, 1 Tessalonicenses 3:1, 1 Tessalonicenses 3:5.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 4 vezes na Bíblia.

  • 1 Coríntios 9:12 Se vocês sustentam outros que pregam a vocês, não temos ainda mais direito de receber o mesmo sustento? Mas nunca fizemos uso desse direito. Preferimos suportar qualquer coisa a fim de não sermos obstáculo para as boas-novas a respeito de Cristo.
  • 1 Coríntios 13:7 O amor nunca desiste, nunca perde a fé, sempre tem esperança e sempre se mantém firme.
  • 1 Tessalonicenses 3:1 Por isso, quando não pudemos mais suportar, resolvemos ficar sozinhos em Atenas
  • 1 Tessalonicenses 3:5 Assim, quando não pude mais suportar, enviei Timóteo para saber se continuavam firmes na fé. Tinha receio de que o tentador os tivesse vencido e todo o nosso trabalho houvesse sido inútil.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.