σπαράσσωsparássō

aparentemente fortalecido de G4685 (σπάω) através da ideia de contração espasmódica); mutilar, i.e. convulsionar com epilepsia

Grego (Novo Testamento) · G4682

Sentidos

1. rasgar, despedaçar, dilacerar.

2. convulsionar: Marcos 1:26 Marcos 9:26, Lucas 9:39 (cf. συν-σπαράσσω).

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 3 vezes na Bíblia.

  • Marcos 1:26 Então o espírito impuro soltou um grito, sacudiu o homem violentamente e saiu dele.
  • Marcos 9:26 O espírito gritou, causou outra convulsão intensa no menino e saiu dele. O menino parecia morto. Um murmúrio correu pela multidão: “Ele morreu”.
  • Lucas 9:39 Um espírito impuro se apodera dele e o faz gritar. Lança-o em convulsões e o faz espumar pela boca. Sacode-o violentamente e quase nunca o deixa em paz.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.