σαλπίζωsalpízō
trombetear, i.e. soar uma trombeta (literal ou figurativamente)
Grego (Novo Testamento) · G4537
Sentidos
tocar a trombeta: Apocalipse 8:6, Apocalipse 9:1, Apocalipse 9:13, Apocalipse 10:7, Apocalipse 11:15; metaforicamente, Mateus 6:2. Impess., a trombeta soa: 1 Coríntios 15:52.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 12 vezes na Bíblia.
- Mateus 6:2 Quando ajudarem alguém necessitado, não façam como os hipócritas que tocam trombetas nas sinagogas e nas ruas para serem elogiados pelos outros. Eu lhes digo a verdade: eles não receberão outra recompensa além dessa.
- 1 Coríntios 15:52 Acontecerá num instante, num piscar de olhos, ao som da última trombeta. Pois, quando a última trombeta soar, aqueles que morreram ressuscitarão a fim de viver para sempre. E nós que estivermos vivos também seremos transformados.
- Apocalipse 8:6 Em seguida, os sete anjos com as sete trombetas se prepararam para tocá-las.
- Apocalipse 8:7 O primeiro anjo tocou sua trombeta, e foram lançados sobre a terra granizo e fogo misturados com sangue. Um terço da terra pegou fogo, e foi queimado um terço das árvores, além de toda relva verde.
- Apocalipse 8:8 O segundo anjo tocou sua trombeta, e foi lançado sobre o mar algo parecido com uma grande montanha em chamas. Um terço da água do mar se transformou em sangue,
- Apocalipse 8:10 O terceiro anjo tocou sua trombeta, e caiu do céu uma grande estrela, queimando como uma tocha, sobre um terço dos rios e sobre as fontes de água.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.