πύληpýlē
Um portão, i.e. a folha ou asa de uma entrada dobrável (literal ou figurativamente)
Grego (Novo Testamento) · G4439
Sentidos
um portão: Lucas 7:12, Atos 9:24, Atos 12:10, Atos 16:13, Hebreus 13:12; ἡ Ὡραία Π. τ. ἱεροῦ, Atos 3:10. Metaf., Mateus 7:13, Mateus 7:14; πύλαι ᾅδου (Sabedoria 16:13, 3 Macabeus 5:51, e cf. κλεῖς ᾅδου, Apocalipse 1:18): Mateus 16:18.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 10 vezes na Bíblia.
- Mateus 7:13 “Entrem pela porta estreita. A estrada que conduz à destruição é ampla, e larga é sua porta, e muitos escolhem esse caminho.
- Mateus 7:14 Mas a porta para a vida é estreita, e o caminho é difícil, e são poucos os que o encontram.”
- Mateus 16:18 Agora eu lhe digo que você é Pedro, e sobre esta pedra edificarei minha igreja, e as forças da morte não a conquistarão.
- Lucas 7:12 Quando ele se aproximou da porta da cidade, estava saindo o enterro do único filho de uma viúva, e uma grande multidão da cidade a acompanhava.
- Atos 3:10 todos perceberam que era o mesmo mendigo que tantas vezes tinham visto na porta Formosa, e ficaram perplexos.
- Atos 9:24 Dia e noite, vigiavam a porta da cidade com a intenção de assassiná-lo, mas ele foi informado desse plano.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.