πλέωpléō
navegar: Lucas 8:23, Atos 27:24; seguido de εἰς, Atos 21:3, Atos 27:2, Atos 27:6; ἐπί, Apocalipse 18:17 (cf.
Grego (Novo Testamento) · G4126
Sentidos
ἀπό-, δια-, ἐκ-, κατα-, παρα-, ὑπο-πλέω).
Mesma raiz
- πλύνωplýnō · G4150mergulhar, i.e. lavar roupas
- διαπλέωdiapléō · G1277navegar através
- ἐκπλέωekpléō · G1602partir de navio
- πλοῖονploîon · G4143um veleiro, i.e. embarcação
- παραπλέωparapléō · G3896navegar perto
- ὑποπλέωhypopléō · G5284navegar sob o sotavento de
- ἀποπλέωapopléō · G636zarpar, partir de navio
- καταπλέωkatapléō · G2668navegar para baixo sobre um lugar, i.e. desembarcar em
Onde aparece
Aparece 6 vezes na Bíblia.
- Lucas 8:23 Durante a travessia, Jesus caiu no sono. Logo, porém, veio sobre o mar uma forte tempestade. O barco começou a se encher de água, colocando-os em grande perigo.
- Atos 21:3 Avistamos a ilha de Chipre, passamos por ela à nossa esquerda e aportamos em Tiro, na Síria, onde o navio deixaria sua carga.
- Atos 27:2 Aristarco, um macedônio de Tessalônica, nos acompanhou. Partimos num navio que tinha vindo do porto de Adramítio, no litoral noroeste da província da Ásia. Estavam previstas diversas paradas em portos ao longo da costa.
- Atos 27:6 Ali, o oficial no comando encontrou um navio egípcio de Alexandria que estava de partida para a Itália e nos fez embarcar.
- Atos 27:24 e disse: ‘Não tenha medo, Paulo! É preciso que você compareça diante de César. E Deus, em sua bondade, concedeu proteção a todos que navegam com você’.
- Apocalipse 18:17 Num só instante, toda a sua riqueza se foi!”. E todos os capitães dos navios mercantes, e também seus passageiros, marinheiros e tripulantes, ficarão de longe.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.