παγίςpagís
uma armadilha (como presa por um laço ou entalhe); figurativamente, um truque ou estratagema (tentação)
Grego (Novo Testamento) · G3803
Sentidos
poét. (Aristófanes, e em outros) e tardio por πάγη, armadilha, laço; metaforicamente (como também no grego clássico): Lucas 21:35, Romanos 11:9(LXX), 1 Timóteo 3:7, 1 Timóteo 6:9, 2 Timóteo 2:26.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 5 vezes na Bíblia.
- Lucas 21:35 como uma armadilha. Pois esse dia virá sobre todos que vivem na terra.
- Romanos 11:9 Da mesma forma, Davi disse: “Que sua mesa farta se transforme em laço, em armadilha que os faça pensar que tudo vai bem. Que seus privilégios os façam tropeçar, e que recebam o que merecem.
- 1 Timóteo 3:7 Além disso, os que são de fora devem falar bem dele, para que não seja desacreditado e caia na armadilha do diabo.
- 1 Timóteo 6:9 Mas aqueles que desejam enriquecer caem em tentações e armadilhas e em muitos desejos tolos e nocivos, que os levam à ruína e destruição.
- 2 Timóteo 2:26 Então voltarão ao perfeito juízo e escaparão da armadilha do diabo, que os prendeu para fazerem o que ele quer.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.