ὀδυνάωodynáō
causar dor ou sofrimento; passivo e médio, sofrer dor, ser atormentado ou muito aflito: Lucas 2:48, Lucas 16:24, Lucas 16:25; seguido de ἐπί, Atos 20:38.
Grego (Novo Testamento) · G3600
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 4 vezes na Bíblia.
- Lucas 2:48 Quando o viram, seus pais ficaram perplexos. Sua mãe lhe disse: “Filho, por que você fez isso conosco? Seu pai e eu estávamos aflitos, procurando você por toda parte”.
- Lucas 16:24 “O rico gritou: ‘Pai Abraão, tenha compaixão de mim! Mande Lázaro aqui para que molhe a ponta do dedo em água e refresque minha língua. Estou em agonia nestas chamas!’.
- Lucas 16:25 “Abraão, porém, respondeu: ‘Filho, lembre-se de que durante a vida você teve tudo que queria e Lázaro não teve coisa alguma. Agora, ele está aqui sendo consolado, e você está em agonia.
- Atos 20:38 O que mais os entristeceu foi ele ter dito que nunca mais o veriam. Então eles o acompanharam até o navio.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.