μαστιγόωmastigóō

açoitar (literal ou figurativamente)

Grego (Novo Testamento) · G3146

Sentidos

açoitar: com acusativo, Mateus 10:17, Mateus 20:19, Mateus 23:34, Marcos 10:34, Lucas 18:33, João 19:1; metaforicamente, Hebreus 12:6 (cf. Provérbios 3:12, Jeremias 5:3, Judite 8:27).

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 7 vezes na Bíblia.

  • Mateus 10:17 Tenham cuidado, pois vocês serão entregues aos tribunais e chicoteados nas sinagogas.
  • Mateus 20:19 e o entregarão aos gentios, para que zombem dele, o açoitem e o crucifiquem. No terceiro dia, porém, ele ressuscitará”.
  • Mateus 23:34 “Por isso eu lhes envio profetas, homens sábios e mestres da lei. Vocês crucificarão alguns e açoitarão outros nas sinagogas, perseguindo-os de cidade em cidade.
  • Marcos 10:34 Zombarão dele, cuspirão nele, o açoitarão e o matarão, mas depois de três dias ele ressuscitará.”
  • Lucas 18:33 Eles o açoitarão e o matarão, mas no terceiro dia ele ressuscitará”.
  • João 19:1 Então Pilatos mandou açoitar Jesus.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.