κολαφίζωkolaphízō

golpear com o punho, esbofetear: Mateus 26:67, Marcos 14:65, 2 Coríntios 12:7; passivo, 1 Coríntios 4:11, 1 Pedro 2:20.

Grego (Novo Testamento) · G2852

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 5 vezes na Bíblia.

  • Mateus 26:67 Então começaram a cuspir no rosto de Jesus e a dar-lhe socos. Alguns lhe davam tapas
  • Marcos 14:65 Então alguns deles começaram a cuspir em Jesus. Vendaram seus olhos e lhe deram socos. “Profetize para nós!”, zombavam. E os guardas lhe davam tapas enquanto o levavam.
  • 1 Coríntios 4:11 Até agora passamos fome e sede, e não temos roupa necessária para nos manter aquecidos. Somos espancados e não temos casa.
  • 2 Coríntios 12:7 ainda que eu tenha recebido revelações tão maravilhosas. Portanto, para evitar que eu me tornasse arrogante, foi-me dado um espinho na carne, um mensageiro de Satanás para me atormentar e impedir qualquer arrogância.
  • 1 Pedro 2:20 Claro que não há mérito algum em ser paciente quando são açoitados por terem feito o mal. Mas, se sofrem por terem feito o bem e suportam com paciência, Deus se agrada de vocês.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.