κέντρονkéntron
um ponto ("centro"), i.e. um ferrão (figurativamente, veneno) ou aguilhão (figurativamente, impulso divino)
Grego (Novo Testamento) · G2759
Sentidos
1. ferrão (4 Macabeus 14:19): Apocalipse 9:10. Metaf. (como em Oseias 13:14): τ. θανάτου, 1 Coríntios 15:55(LXX), 1 Coríntios 15:56.
2. aguilhão: plural, Atos 26:14.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 4 vezes na Bíblia.
- Atos 26:14 Todos nós caímos no chão, e eu ouvi uma voz que me dizia em aramaico: ‘Saulo, Saulo, por que você me persegue? Não adianta lutar contra minha vontade’.
- 1 Coríntios 15:55 Ó morte, onde está sua vitória? Ó morte, onde está seu aguilhão?”.
- 1 Coríntios 15:56 O pecado é o aguilhão da morte que nos fere, e a lei é o que torna o pecado mais forte.
- Apocalipse 9:10 Tinham caudas que ferroavam como escorpiões, e por cinco meses tiveram poder para atormentar as pessoas.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.