ζηλωτήςzēlōtḗs
um "zelota"
Grego (Novo Testamento) · G2207
Sentidos
1. no grego clássico, um êmulo, admirador zeloso.
2. ansiosamente desejoso, zeloso
(a) absolutamente, como no AT, Êxodo 20:5, Êxodo 34:14, Deuteronômio 4:24, Deuteronômio 5:9, Deuteronômio 6:15, Naum 1:2, 1 Esdras 8:72
(b) com objeto no genitivo: (zeloso para adquirir ou para defender), 1 Coríntios 14:12, Tito 2:14, 1 Pedro 3:13; τ. νομου (2 Macabeus 4:2), Atos 21:20; παραδόσεων, Gálatas 1:14; com genitivo de pessoa, θεοῦ, Atos 22:3.
3. Em FlJ, NT, um zelote, membro do partido judaico assim chamado: como sobrenome do apóstolo Simão, Lucas 6:15, Atos 1:13.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 6 vezes na Bíblia.
- Atos 21:20 Quando ouviram isso, louvaram a Deus e disseram: “Você sabe, irmão, quantos milhares de judeus também creram, e todos eles seguem à risca a lei de Moisés.
- Atos 22:3 Então Paulo disse: “Sou judeu, nascido em Tarso, cidade da Cilícia. Fui criado aqui em Jerusalém e educado por Gamaliel. Como aluno dele, fui instruído rigorosamente em nossas leis e nos costumes judaicos. Tornei-me muito zeloso de honrar a Deus em tudo que fazia, como vocês são hoje.
- 1 Coríntios 14:12 O mesmo se aplica a vocês. Uma vez que estão ansiosos para ter os dons espirituais, busquem os dons que fortalecerão a igreja toda.
- Gálatas 1:14 Superava a muitos dos judeus de minha geração, sendo extremamente zeloso pelas tradições de meus antepassados.
- Tito 2:14 Ele entregou sua vida para nos libertar de todo pecado, para nos purificar e fazer de nós seu povo, inteiramente dedicado às boas obras.
- 1 Pedro 3:13 Quem é que desejará lhes fazer mal se vocês se dedicarem a fazer o bem?
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.