ἐρεθίζωerethízō

estimular (especialmente à ira)

Grego (Novo Testamento) · G2042

Sentidos

1. provocar, irritar (como no grego clássico): Colossenses 3:21.

2. Em bom sentido (cf. ἐρεθισμός, excitação no grego moderno), estimular, incitar: 2 Coríntios 9:2.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 2 vezes na Bíblia.

  • 2 Coríntios 9:2 Sei quanto estão ansiosos para ajudar e expressei às igrejas da Macedônia meu orgulho de que vocês, na Acaia, estão prontos para enviar uma oferta desde o ano passado. De fato, foi sua dedicação que incentivou muitos a também contribuir.
  • Colossenses 3:21 Pais, não irritem seus filhos, para que eles não desanimem.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.