ἐπιπλήσσωepiplḗssō
castigar, i.e. (com palavras) repreender
Grego (Novo Testamento) · G1969
Sentidos
1. golpear, castigar.
2. repreender, censurar: 1 Timóteo 5:1.
Mesma raiz
- ἐπίepí · G1909propriamente, significando superposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como uma relação de distribuição (com o caso genitivo), i.e. sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc.
- πλήσσωplḗssō · G4141golpear, i.e. (figurativamente) infligir (calamidade)
Onde aparece
Aparece 1 vezes na Bíblia.
- 1 Timóteo 5:1 Nunca fale com dureza a um homem mais velho, mas aconselhe-o como faria com seu próprio pai. Quanto aos mais jovens, aconselhe-os como a irmãos.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.