ἐπίορκοςepíorkos
sob juramento, i.e. (falsamente) um perjuro
Grego (Novo Testamento) · G1965
Sentidos
1. de juramentos, jurado falsamente.
2. De pessoas, perjuro; como substantivo, perjuro, o que jura falso: 1 Timóteo 1:10.
Mesma raiz
- ἐπίepí · G1909propriamente, significando superposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como uma relação de distribuição (com o caso genitivo), i.e. sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc.
- ὅρκοςhórkos · G3727talvez aparentado com G3725 (ὅριον)); um limite, i.e. (sagrado) restrição (especialmente, um juramento)
- ἐπιορκέωepiorkéō · G1964cometer perjúrio
Onde aparece
Aparece 1 vezes na Bíblia.
- 1 Timóteo 1:10 para os que vivem na imoralidade sexual, para os que praticam a homossexualidade, e também para os sequestradores, os mentirosos, os que juram falsamente ou que fazem qualquer outra coisa que contradiga o ensino verdadeiro,
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.