ἐντεῦθενenteûthen
daqui (literal ou figurativamente); (repetido) de ambos os lados
Grego (Novo Testamento) · G1782
Sentidos
1. de lugar, daqui: Lucas 4:9, Lucas 13:31, João 2:16, João 7:3, João 14:31, João 18:36; ἐ. καὶ ἐ. (em lugar do grego clássico ἔνθεν κ. ἔνθεν), deste lado e daquele, de cada lado, João 19:18; igualmente, ἐ. καὶ ἐκεῖθεν, Apocalipse 22:2.
2. De tempo, em seguida.
3. Causal; daí, portanto: Tiago 4:1.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 10 vezes na Bíblia.
- Lucas 4:9 Então o diabo o levou a Jerusalém, até o ponto mais alto do templo, e disse: “Se você é o Filho de Deus, salte daqui.
- Lucas 13:31 Naquele momento, alguns fariseus lhe disseram: “Vá embora daqui, pois Herodes Antipas quer matá-lo!”.
- João 2:16 Depois, foi até aqueles que vendiam pombas e lhes disse: “Tirem essas coisas daqui! Parem de fazer da casa de meu Pai um mercado!”.
- João 7:3 e os irmãos de Jesus lhe disseram: “Saia daqui e vá à Judeia, onde seus seguidores poderão ver os milagres que realiza.
- João 14:31 mas farei o que o Pai requer de mim, para que o mundo saiba que eu amo o Pai. Levantem-se e vamos embora!”
- João 18:36 Jesus respondeu: “Meu reino não é deste mundo. Se fosse, meus seguidores lutariam para impedir que eu fosse entregue aos líderes judeus. Mas meu reino não procede deste mundo”.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.