ἐάωeáō
deixar estar, i.e. permitir ou deixar em paz
Grego (Novo Testamento) · G1439
Sentidos
1. deixar, permitir: com acusativo, com infinitivo, com acusativo e infinitivo: Mateus 24:43, Lucas 4:41, Lucas 22:51, Atos 14:16, Atos 16:7, Atos 19:30, Atos 23:32, Atos 27:32, Atos 28:4, 1 Coríntios 10:13.
2. deixar em paz, abandonar: ἀγκύρας, Atos 27:40 (cf. προσ-εάω).
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 11 vezes na Bíblia.
- Mateus 24:43 Entendam isto: se o dono da casa soubesse exatamente a que horas viria o ladrão, ficaria atento e não permitiria que a casa fosse arrombada.
- Lucas 4:41 Muitos estavam possuídos por demônios, que saíam gritando: “Você é o Filho de Deus!”. Jesus, no entanto, os repreendia e não permitia que falassem, pois sabiam que ele era o Cristo.
- Lucas 22:51 Mas Jesus disse: “Basta!”. E, tocando a orelha do homem, curou-o.
- Atos 14:16 No passado, ele permitiu que as nações seguissem seus próprios caminhos,
- Atos 16:7 Então, chegando à fronteira da Mísia, tentaram ir para o norte, em direção à Bitínia, mas o Espírito de Jesus não permitiu.
- Atos 19:30 Ele também quis entrar, mas os discípulos não permitiram.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.