δυσ-dys-
prefixo inseparável, oposto a εὖ, como des-, mal- (em desassossego, malogro), dando a ideia de dificuldade, oposição, nocividade, etc.
Grego (Novo Testamento) · G1418
Mesma raiz
- δύσκολοςdýskolos · G1422propriamente, exigente quanto à comida (rabugento), i.e. (caso genitivo) impraticável
- δυσεντερίαdysentería · G1420uma "disenteria"
- δυσφημίαdysphēmía · G1426difamação
- δυσβάστακτοςdysbástaktos · G1419opressivo
- δυσνόητοςdysnóētos · G1425difícil de perceber
- δυσερμήνευτοςdysermḗneutos · G1421difícil de explicar
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.