δυνατόςdynatós
poderoso ou capaz (literal ou figuradamente); neutro possível
Grego (Novo Testamento) · G1415
Sentidos
1. forte, poderoso, potente: absolutamente, Lucas 1:49, Lucas 1:1, Colossenses 1:26; οἱ δ., os principais homens, Atos 25:5; de força espiritual, Romanos 15:1, 2 Coríntios 12:10, 2 Coríntios 13:9; seguido de ἐν, Lucas 24:19, Atos 7:22, Atos 18:24; πρός, 2 Coríntios 10:4.
2. Com infinitivo, capaz de fazer; Lucas 14:31, Atos 11:17, Romanos 4:21, Romanos 11:23, 2 Timóteo 1:12, Tito 1:9, Hebreus 11:19, Tiago 3:2.
3. Neutro, δυνατόν, possível: Mateus 19:26, Marcos 9:23, Marcos 10:27, Marcos 14:36, Lucas 18:27, Atos 2:24, Atos 20:16; εἰ δ. (ἐστι), Mateus 24:24, Mateus 26:39, Marcos 13:22, Marcos 14:35, Romanos 12:18, Gálatas 4:15; τὸ δ. (= ἡ δύναμις) αὐτοῦ, Romanos 9:22.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 32 vezes na Bíblia.
- Mateus 19:26 Jesus olhou atentamente para eles e respondeu: “Para as pessoas isso é impossível, mas tudo é possível para Deus”.
- Mateus 24:24 pois falsos cristos e falsos profetas surgirão e realizarão grandes sinais e maravilhas a fim de enganar, se possível, até os escolhidos.
- Mateus 26:39 Ele avançou um pouco, curvou-se com o rosto no chão e orou: “Meu Pai! Se for possível, afasta de mim este cálice. Contudo, que seja feita a tua vontade, e não a minha”.
- Marcos 9:23 “Se puder?”, perguntou Jesus. “Tudo é possível para aquele que crê.”
- Marcos 10:27 Jesus olhou atentamente para eles e respondeu: “Para as pessoas isso é impossível, mas não para Deus. Para Deus, tudo é possível”.
- Marcos 13:22 pois falsos cristos e falsos profetas surgirão e realizarão sinais e maravilhas a fim de enganar, se possível, até os escolhidos.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.