δέησιςdéēsis
uma petição
Grego (Novo Testamento) · G1162
Sentidos
1. uma carência, necessidade (assim Salmos 21(22):25).
2. um pedido, rogo, súplica; no NT sempre dirigida a Deus: Lucas 1:13, 2 Coríntios 1:11, Filipenses 1:19, 2 Timóteo 1:3, Tiago 5:16, 1 Pedro 3:12 (LXX); com νηστεῖαι, Lucas 2:37; προσευχή, -αί, Efésios 6:18, Filipenses 4:6, 1 Timóteo 2:1, 1 Timóteo 5:5; ἱκετηρίαι, Hebreus 5:7; προσκαρτέρησις, Efésios 6:18; ἐντεύξεις, 1 Timóteo 2:1; δ. ποιεῖσθαι, Lucas 5:33, Filipenses 1:4 (plural), 1 Timóteo 2:1; seguido de ὑπέρ, 2 Coríntios 9:14, Filipenses 1:4; περί, Efésios 6:18; πρός, Romanos 10:1.
Sinônimos
προσευχή, usado para oração em geral, enquanto δ. dá destaque ao sentido de necessidade; por outro lado, δ. é usado também para pedidos de homem a homem, enquanto π. se limita à oração a Deus. ἔντευξις, nos papiros, é a palavra regular para petição a um superior. Cf. também εὐχή. (Tiago 5:15), αἴτημα, ἱκετηρία.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 18 vezes na Bíblia.
- Lucas 1:13 O anjo, porém, lhe disse: “Não tenha medo, Zacarias! Sua oração foi ouvida. Isabel, sua esposa, lhe dará um filho, e você o chamará João.
- Lucas 2:37 e vivido como viúva até os 84 anos. Nunca deixava o templo, adorando a Deus dia e noite, em jejum e oração.
- Lucas 5:33 Algumas pessoas disseram a Jesus: “Os discípulos de João Batista jejuam e oram com frequência, e os discípulos dos fariseus também. Por que os seus vivem comendo e bebendo?”.
- Romanos 10:1 Irmãos, o desejo de meu coração e minha oração a Deus é que o povo de Israel seja salvo.
- 2 Coríntios 1:11 E vocês nos têm ajudado ao orar por nós. Então muitos darão graças porque Deus, em sua bondade, respondeu a tantas orações feitas em nosso favor.
- 2 Coríntios 9:14 E eles orarão por vocês com profundo afeto, por causa da graça transbordante que Deus concedeu a vocês.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.