רָעַעrâʻaʻ
רָעַע: ser malo, perverso
Pronunciación: raw-ah' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7489
Sentidos
Qal
1. desagradar (Números 11:10; Números 22:34; Josué 24:15)
2. estar triste (Deuteronomio 15:10; 1 Samuel 1:8; Nehemías 2:3)
3. ser dañino, malo (Salmos 106:32; 2 Samuel 20:6; Deuteronomio 15:9)
4. ser malo, perverso, éticamente (Génesis 38:10; 2 Samuel 11:27; Isaías 59:15)
Niph`al: sufrir daño (Proverbios 11:15; Proverbios 13:20)
Hiph`il: constructo (Éxodo 5:23; 1 Reyes 17:20; Sofonías 1:12)
1. hacer daño, herir (Génesis 44:5; Isaías 11:9; Isaías 65:25)
2. hacer el mal, perversamente (Génesis 19:7; 1 Samuel 12:25; Jeremías 4:22)
רָעַע: quebrar
Qal: quebrar = ser quebrado (Jeremías 11:16; Jeremías 15:12; Job 34:24)
1. ¿puede alguien quebrar el hierro, el hierro del norte? (Jeremías 15:12; Job 34:24; Salmos 2:9)
Hithpo`el: la tierra se rompe en pedazos, será hecha pedazos (Isaías 24:19; Proverbios 18:24)
Misma raíz
- מֵרַעmêraʻ · H4827usado como sustantivo (abstracto), maldad
- רַעraʻ · H7451malo o (como sustantivo) mal (natural o moral)
- רֹעַrôaʻ · H7455maldad (como estropeando), física o moralmente
- רְעַעrᵉʻaʻ · H7490{propiamente, estropear (literalmente, rompiendo en pedazos); figuradamente, hacer (o ser) bueno para nada, es decir, malo (física, social o moralmente)}
Dónde aparece
Aparece 107 veces en la Biblia.
- Génesis 19:7 —Por favor, hermanos míos —suplicó—, no hagan una cosa tan perversa.
- Génesis 19:9 —¡Hazte a un lado! —gritaron ellos—. Este tipo llegó a la ciudad como forastero, ¡y ahora actúa como si fuera nuestro juez! ¡Te trataremos mucho peor que a esos hombres! Y se lanzaron contra Lot para tirar la puerta abajo.
- Génesis 21:11 Esto disgustó mucho a Abraham, porque Ismael era su hijo;
- Génesis 21:12 pero Dios le dijo a Abraham: «No te alteres por el muchacho y tu sierva. Haz todo lo que Sara te diga, porque Isaac es el hijo mediante el cual procederán tus descendientes.
- Génesis 31:7 sin embargo, me ha estafado, cambiando mi salario diez veces. Pero Dios no le ha permitido que me haga ningún daño.
- Génesis 38:10 Así que el Señor consideró una maldad que Onán negara un hijo a su hermano muerto, y el Señor también le quitó la vida a Onán.
Ver todos los pasajes
- Génesis 19:7, 19:9, 21:11, 21:12, 31:7, 38:10, 43:6, 44:5, 48:17
- Éxodo 5:22, 5:23, 21:8
- Levítico 5:4
- Números 11:10, 11:11, 16:15, 20:15, 22:34
- Deuteronomio 15:9, 15:10, 26:6, 28:54, 28:56
- Josué 24:15, 24:20
- Jueces 19:23
- Rut 1:21
- 1 Samuel 8:6, 12:25, 18:8, 25:34, 26:21
- 2 Samuel 11:25, 11:27, 19:7, 20:6
- 1 Reyes 14:9, 16:25, 17:20
- 2 Reyes 21:11
- 1 Crónicas 16:22, 21:7, 21:17
- Nehemías 2:3, 2:10, 13:8
- Job 8:20, 20:26, 34:24
- Salmos 2:9, 15:4, 22:16, 26:5, 27:2, 37:1, 37:8, 37:9, 44:2, 64:2, 74:3, 92:11, 94:16, 105:15, 106:32, 119:115
- Proverbios 4:16, 11:15, 13:20, 17:4, 18:24, 24:8, 24:18, 24:19
- Isaías 1:4, 1:16, 3:11, 8:9, 9:17, 11:9, 14:20, 24:19, 31:2, 41:23, 59:15, 65:25
- Jeremías 4:22, 7:26, 10:5, 11:16, 13:23, 15:12, 16:12, 20:13, 23:14, 25:6, 25:29, 31:28, 38:9, 40:4
- Jonás 4:1
- Miqueas 3:4, 4:6
- Sofonías 1:12
- Zacarías 8:14
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).