Midvash

רַעraʻ

רַע: malo, mal

Pronunciación: rah · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7451

Sentidos

1. malo, desagradable, maligno (Éxodo 21:8; Génesis 28:8; 2 Reyes 4:41)

2. malo, desagradable, que causa dolor, infelicidad, miseria (Génesis 47:9; Proverbios 15:15; Eclesiastés 1:13)

3. malo, que desagrada (1 Samuel 29:7)

4. malo en su clase (Números 13:19; Números 20:5; 2 Reyes 2:19)

5. malo, es decir, de poco valor (Levítico 27:10; Levítico 27:12; Levítico 27:14)

6. + מִן comparativo, peor que (2 Samuel 19:8; Ezequiel 7:24)

7. triste, infeliz (Proverbios 25:20; Génesis 40:7; Nehemías 2:2)

8. idear un plan malo (dañino) (Ezequiel 38:10; Ester 9:25)

9. malo, poco amable, perverso de disposición o de carácter (Proverbios 26:23; Proverbios 23:6; Proverbios 28:22)

10. malo, perverso, impío, éticamente

a. en general (Eclesiastés 12:14)

b. de personas (1 Samuel 30:22; Salmos 140:2; Ester 7:6)

c. de pensamientos (Génesis 6:5; Génesis 8:21; Jeremías 3:17)

d. hechos, acciones (Deuteronomio 13:12; Deuteronomio 17:5; Deuteronomio 19:20)

רַע: mal, angustia, miseria, daño, calamidad

1. mal, angustia, adversidad (Salmos 23:4; Sofonías 3:15; Isaías 45:7)

2. mal, daño, agravio (Habacuc 2:9; Job 2:10; Proverbios 21:10)

3. mal, ético (Deuteronomio 30:15; 2 Samuel 14:17; Isaías 5:20)

רָעָה: mal, miseria, angustia, daño

1. mal, miseria, angustia (Proverbios 1:33; Ezequiel 7:5; Isaías 47:11)

2. mal, daño, agravio (2 Samuel 12:18; Jeremías 26:19; Jeremías 41:11)

3. mal, ético (1 Samuel 12:17; 1 Samuel 12:19; 1 Samuel 24:12)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 661 veces en la Biblia.

  • Génesis 2:9 El Señor Dios hizo que crecieran del suelo toda clase de árboles: árboles hermosos y que daban frutos deliciosos. En medio del huerto puso el árbol de la vida y el árbol del conocimiento del bien y del mal.
  • Génesis 2:17 excepto del árbol del conocimiento del bien y del mal. Si comes de su fruto, sin duda morirás».
  • Génesis 3:5 Dios sabe que, en cuanto coman del fruto, se les abrirán los ojos y serán como Dios, con el conocimiento del bien y del mal.
  • Génesis 3:22 Luego el Señor Dios dijo: «Miren, los seres humanos se han vuelto como nosotros, con conocimiento del bien y del mal. ¿Y qué ocurrirá si toman el fruto del árbol de la vida y lo comen? ¡Entonces vivirán para siempre!».
  • Génesis 6:5 El Señor vio la magnitud de la maldad humana en la tierra y que todo lo que la gente pensaba o imaginaba era siempre y totalmente malo.
  • Génesis 8:21 Al Señor le agradó el aroma del sacrificio y se dijo a sí mismo: «Nunca más volveré a maldecir la tierra por causa de los seres humanos, aun cuando todo lo que ellos piensen o imaginen se incline al mal desde su niñez. Nunca más volveré a destruir a todos los seres vivos.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).