אֶפְרַיִםʼEphrayim

nombre propio, masculino: Efraín

Pronunciación: ef-rah'-yim · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H669

Sentidos

1. segundo hijo de José (Génesis 41:52; Génesis 46:20; Génesis 48:1)

2. בְּנֵי אֶפְרַיִם (= descendientes, tribu del este) (Números 1:32; Números 2:18; Números 2:24)

3. הַראֶֿפְרַיִם la región montañosa de Efraín, una cordillera que se extiende de norte a sur por el territorio asignado a Efraín (Josué 16:1; Josué 17:15; Josué 19:50)

4. אֶפְרַיִם = reino del norte de Israel (por ser Efraín la tribu más grande y fuerte en él) (Oseas 4:17; Oseas 5:3; Oseas 5:5)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 180 veces en la Biblia.

  • Génesis 41:52 José llamó a su segundo hijo Efraín, porque dijo: «Dios me hizo fructífero en esta tierra de mi aflicción».
  • Génesis 46:20 Los hijos de José que nacieron en la tierra de Egipto fueron Manasés y Efraín. La madre de ellos fue Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On.
  • Génesis 48:1 Cierto día, no mucho tiempo después, le avisaron a José: «A tu padre ya le queda muy poco tiempo de vida». Entonces José fue a visitarlo, y llevó con él a sus dos hijos, Manasés y Efraín.
  • Génesis 48:5 »Ahora reclamo como hijos míos a estos dos muchachos tuyos, Efraín y Manasés, quienes nacieron aquí en la tierra de Egipto antes de que yo llegara. Ellos serán mis hijos, como lo son Rubén y Simeón.
  • Génesis 48:13 Después puso a los muchachos delante de Jacob. Con su mano derecha dirigió a Efraín hacia la mano izquierda de Jacob, y con su mano izquierda puso a Manasés a la mano derecha de Jacob.
  • Génesis 48:14 Pero Jacob cruzó sus brazos cuando los extendió para poner sus manos sobre la cabeza de los muchachos: es decir, puso su mano derecha sobre la cabeza de Efraín —aunque él era el menor— y su mano izquierda sobre la cabeza de Manasés, que era el hijo mayor.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).