פֹּהpôh
aquí, acá
Pronunciación: po · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H6311
Sentidos
1. aquí
a. ¿aquí? (Génesis 19:12; Génesis 22:5; Génesis 40:15)
c. de este lado … de aquel lado (Ezequiel 40:12; Ezequiel 40:10; Ezequiel 40:21)
d. ¿dónde?
2. hacia acá, después de un verbo de movimiento (1 Samuel 16:11; Esdras 4:2)
Misma raíz
- הוּאhûwʼ · H1931él (ella o ello); expresado solo cuando es enfático o sin verbo; también (intensivamente) mismo, o (especialmente con el artículo) el mismo; a veces (como demostrativo) este o aquel; ocasionalmente (en lugar de cópula) como o son
- אֵיפֹהʼêyphôh · H375¿qué lugar?; también (de tiempo) ¿cuándo?; o (de medio) ¿cómo?
- אֵפוֹʼêphôw · H645estrictamente una partícula demostrativa, aquí; pero usado de tiempo, ahora o entonces
- פֵּאָהpêʼâh · H6285propiamente, boca en sentido figurado, i.e. dirección, región, extremidad
Dónde aparece
Aparece 82 veces en la Biblia.
- Génesis 19:12 Mientras tanto, los ángeles le preguntaron a Lot: —¿Tienes otros familiares en esta ciudad? Sácalos de aquí, a tus yernos, hijos, hijas o cualquier otro,
- Génesis 22:5 «Quédense aquí con el burro —dijo Abraham a los siervos—. El muchacho y yo seguiremos un poco más adelante. Allí adoraremos y volveremos enseguida».
- Génesis 40:15 Pues me trajeron secuestrado desde mi tierra, la tierra de los hebreos, y ahora estoy aquí en la cárcel, aunque no hice nada para merecerlo.
- Números 22:8 «Quédense aquí esta noche —dijo Balaam—, y en la mañana les diré lo que me indique el Señor ». Así que los funcionarios de Moab se quedaron con Balaam.
- Números 32:6 —¿Significa esto que ustedes pretenden quedarse aquí mientras sus hermanos cruzan el río y combaten sin su apoyo? —preguntó Moisés a los hombres de Gad y de Rubén—.
- Números 32:16 Pero ellos se acercaron a Moisés y le dijeron: —Nosotros simplemente queremos construir corrales para nuestros animales y ciudades fortificadas para nuestras esposas e hijos.
Ver todos los pasajes
- Génesis 19:12, 22:5, 40:15
- Números 22:8, 32:6, 32:16
- Deuteronomio 5:3, 5:31, 12:8, 29:15
- Josué 18:6, 18:8
- Jueces 4:20, 18:3, 19:9
- Rut 4:1, 4:2
- 1 Samuel 16:11, 21:8, 23:3
- 2 Samuel 20:4
- 1 Reyes 2:30, 19:9, 19:13, 22:7
- 2 Reyes 2:2, 2:4, 2:6, 3:11, 7:3, 7:4, 10:23
- 1 Crónicas 29:17
- 2 Crónicas 18:6
- Esdras 4:2
- Job 38:11
- Salmos 132:14
- Isaías 22:16, 52:5
- Ezequiel 8:6, 8:9, 8:17, 40:10, 40:12, 40:21, 40:26, 40:34, 40:37, 40:39, 40:41, 40:48, 40:49, 41:1, 41:2, 41:15, 41:19, 41:26
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).