עֲזָאזֵלʻăzâʼzêl
cabra de partida; el chivo expiatorio
Pronunciación: az-aw-zale' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5799
Sentidos
en el ritual del Día de la Expiación, = remoción total del pecado y de la culpa de los lugares sagrados hacia el desierto sobre el lomo de un macho cabrío, símbolo de perdón completo (Levítico 16:8; Levítico 16:10; Levítico 16:26)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 4 veces en la Biblia.
- Levítico 16:8 Después hará un sorteo sagrado para determinar qué chivo será apartado como ofrenda para el Señor y cuál llevará los pecados del pueblo al desierto de Azazel.
- Levítico 16:10 Al otro chivo, el chivo expiatorio, escogido por sorteo para ser enviado al desierto, lo mantendrán con vida delante del Señor. Cuando sea enviado a Azazel en el desierto, el pueblo será purificado y así serán justos ante el Señor.
- Levítico 16:26 »El hombre seleccionado para llevar el chivo expiatorio al desierto de Azazel deberá lavar su ropa y bañarse con agua antes de regresar al campamento.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).