סָפַדçâphad
סָפַד: lamentar, hacer duelo
Pronunciación: saw-fad' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5594
Sentidos
Qal: lamentar, hacer duelo (Zacarías 12:12; 1 Reyes 14:13; Zacarías 12:10)
Niph`al: ser lamentado (Jeremías 16:4; Jeremías 25:33)
שְׂפֹדְנָה: véase ספד (Jeremías 49:3)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 30 veces en la Biblia.
- Génesis 23:2 Sara murió en Quiriat-arba (actualmente se llama Hebrón), en la tierra de Canaán. Allí Abraham hizo duelo y lloró por ella.
- Génesis 50:10 Cuando llegaron al campo de trillar de Atad, cerca del río Jordán, llevaron a cabo un gran servicio conmemorativo muy solemne, con un período de siete días de luto por el padre de José.
- 1 Samuel 25:1 Murió Samuel, y todo Israel se reunió para su funeral. Lo enterraron en su casa en Ramá. Luego David bajó al desierto de Maón.
- 1 Samuel 28:3 Durante ese tiempo, Samuel había muerto y todo Israel había hecho duelo por él. Fue enterrado en Ramá, su ciudad natal. Saúl había expulsado del territorio de Israel a todos los médiums y a todos los que consultaban los espíritus de los muertos.
- 2 Samuel 1:12 Hicieron duelo, lloraron y ayunaron todo el día por Saúl y su hijo Jonatán, también por el ejército del Señor y por la nación de Israel, porque ese día habían muerto a espada.
- 2 Samuel 3:31 Entonces David les dijo a Joab y a todos los que estaban con él: «Rásguense la ropa, pónganse tela áspera y hagan duelo por Abner». El rey David en persona caminó detrás del cortejo fúnebre hasta la tumba.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).