נָגַדnâgad

ser conspicuo

Pronunciación: naw-gad' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5046

Sentidos

Hiph`il: declarar, decir, por lo general seguido de לְ del objeto indirecto (Génesis 3:11; 1 Samuel 25:19; Génesis 12:8)

1. decir, anunciar, informar (Génesis 9:22; Génesis 24:23; Génesis 32:6)

2. declarar, dar a conocer, exponer, especialmente algo antes no comprendido, oculto o misterioso (Génesis 3:11; Génesis 12:18; 1 Reyes 10:3)

3. informar de (Josué 2:14; Josué 2:20; Jeremías 20:10)

4. publicar, declarar, proclamar, especialmente de proclamar la sabiduría, el poder, la misericordia, etc., de ׳ י (especialmente en Salmos) (Salmos 9:12; Salmos 22:32; Salmos 51:17)

5. confesar, reconocer, admitir, Participio = mensajero (Isaías 3:9; Salmos 38:19; Isaías 48:6)

Hoph`al: ser dicho, anunciado, informado, siempre seguido deלְ (Josué 9:24; Génesis 22:20; Rut 2:11)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 370 veces en la Biblia.

  • Génesis 3:11 —¿Quién te dijo que estabas desnudo? —le preguntó el Señor Dios—. ¿Acaso has comido del fruto del árbol que te ordené que no comieras?
  • Génesis 9:22 Cam, el padre de Canaán, vio que su padre estaba desnudo y salió a contárselo a sus hermanos.
  • Génesis 12:18 Así que el faraón mandó llamar a Abram y lo reprendió severamente: «¿Qué me has hecho? —preguntó—. ¿Por qué no me dijiste que era tu esposa?
  • Génesis 14:13 Uno de los hombres de Lot escapó y le contó todo a Abram, el hebreo, que vivía cerca del robledo que pertenecía a Mamre, el amorreo. Mamre y sus parientes, Escol y Aner, eran aliados de Abram.
  • Génesis 21:26 —No sabía nada —respondió Abimelec—. No tengo idea de quién es el responsable. Nunca antes te has quejado de este asunto.
  • Génesis 22:20 Poco tiempo después, Abraham oyó que Milca, la esposa de su hermano Nacor, le había dado a Nacor ocho hijos.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).