מַתmath
varón, hombre
Pronunciación: math · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H4962
Sentidos
1. varones, hombres (Isaías 3:25; Deuteronomio 2:34; Deuteronomio 3:6)
2. por lo general con menos énfasis en el sexo, en prosa solo en la frase
a. hombres contados, y (pero) que sus hombres sean pocos. (Génesis 34:30; Deuteronomio 4:27; Jeremías 44:28)
b. compuesto de unos pocos hombres (Deuteronomio 26:5; Deuteronomio 28:62)
3. en otros lugares solo en poesía, por lo general sin énfasis en el sexo
b. hombres de falsedad, hombres de maldad (Job 11:11; Salmos 26:4; Salmos 22:15)
Misma raíz
- מָתַיmâthay · H4970propiamente, extensión (de tiempo); pero usado solo adverbialmente (especialmente con otras partículas prefijadas), cuando (relativo o interrogativo)
- מְתוּשָׁאֵלMᵉthûwshâʼêl · H4967Methusael, un patriarca antediluviano
- מְתוּשֶׁלַחMᵉthûwshelach · H4968Matusalén, un patriarca antediluviano
Dónde aparece
Aparece 22 veces en la Biblia.
- Génesis 34:30 Después, Jacob les dijo a Simeón y a Leví: —¡Ustedes me han arruinado! Me han hecho despreciable ante todos los pueblos de esta tierra: los cananeos y los ferezeos. Nosotros somos tan pocos que ellos se unirán y nos aplastarán. ¡Me destruirán, y toda mi familia será aniquilada!
- Deuteronomio 2:34 Conquistamos todas sus ciudades y los destruimos a todos por completo: hombres, mujeres y niños. No dejamos a nadie con vida.
- Deuteronomio 3:6 Destruimos por completo el reino de Basán, de la misma manera que habíamos destruido a Sehón, rey de Hesbón. En cada ciudad conquistada, aniquilamos a toda la gente, tanto hombres como mujeres y niños.
- Deuteronomio 4:27 Pues el Señor los dispersará entre las naciones, donde solo unos pocos sobrevivirán.
- Deuteronomio 26:5 »En la presencia del Señor tu Dios tendrás que decir: “Mi antepasado Jacob era un arameo errante que fue a vivir como extranjero a Egipto. Su familia era poco numerosa cuando llegó, pero en Egipto creció hasta volverse una nación grande y poderosa.
- Deuteronomio 28:62 Aunque te multipliques tanto como las estrellas del cielo, quedarás reducido a unos cuantos, porque no quisiste escuchar al Señor tu Dios.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).