מַיִםmayim

מוֺ: = מַי agua

Pronunciación: mah'-yim · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H4325

Sentidos

מַי: aguas, agua

1.

a. agua (Génesis 16:7; Génesis 24:11; Génesis 24:13)

b. de un río (Éxodo 2:10; Éxodo 4:9; Jeremías 2:18)

c. del mar (Amós 5:8; Amós 9:6; Éxodo 15:8)

d. del diluvio (Génesis 7:7; Génesis 7:10; Génesis 8:3)

e. subterránea (Éxodo 20:4; Deuteronomio 4:18; Deuteronomio 5:8)

f. en las nubes (Jeremías 10:13; Job 26:8; Salmos 29:3)

g. de lluvia (Jueces 5:4; 2 Samuel 21:10; Deuteronomio 11:11)

h. de rocío (Jueces 6:38)

i. abismo primordial (Génesis 1:2; Génesis 1:6)

2. con nombres propios, de lugar (q. v.), para denotar manantiales, corrientes o mares pertenecientes a tales lugares, o cercanos a ellos (Éxodo 7:19; Éxodo 8:2; Josué 11:5)

3. usos especiales son (2 Reyes 18:27; Isaías 36:12; Isaías 25:10)

4. entre los usos figurados están

a. muchas aguas, aguas profundas (Isaías 43:2; Salmos 66:12; Salmos 69:2)

femenino de lo transitorio (Job 11:16; Job 24:18; Salmos 58:8)

j. aguas hurtadas. (Cantares 4:15; Proverbios 5:15; Proverbios 9:17)

m. de sentimientos derramados (Job 3:24; Lamentaciones 2:19; Isaías 48:1)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 581 veces en la Biblia.

  • Génesis 1:2 La tierra no tenía forma y estaba vacía, y la oscuridad cubría las aguas profundas; y el Espíritu de Dios se movía en el aire sobre la superficie de las aguas.
  • Génesis 1:6 Entonces Dios dijo: «Que haya un espacio entre las aguas, para separar las aguas de los cielos de las aguas de la tierra»;
  • Génesis 1:7 y eso fue lo que sucedió. Dios formó ese espacio para separar las aguas de la tierra de las aguas de los cielos
  • Génesis 1:9 Entonces Dios dijo: «Que las aguas debajo del cielo se junten en un solo lugar, para que aparezca la tierra seca»; y eso fue lo que sucedió.
  • Génesis 1:10 Dios llamó a lo seco «tierra» y a las aguas «mares». Y Dios vio que esto era bueno.
  • Génesis 1:20 Entonces Dios dijo: «Que las aguas se colmen de peces y de otras formas de vida. Que los cielos se llenen de aves de toda clase».
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).