מָגוֹרmâgôwr
temor, terror (Salmos 31:14; Jeremías 20:3; Lamentaciones 2:22; Isaías 31:9; Jeremías 20:4)
Pronunciación: maw-gore' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H4032
Misma raíz
- גּוּרgûwr · H1481propiamente, apartarse del camino (para alojarse o cualquier otro propósito), i.e. residir temporalmente (como huésped); también encogerse, temer (como en un lugar extraño); también reunirse para hostilidad (como asustado)
- מְגוֹרַהmᵉgôwrah · H4034Susto.
- מְגוּרָהmᵉgûwrâh · H4035Un susto; también un granero.
- מָגוֹר מִסָּבִיבMâgôwr miç-Çâbîyb · H4036Magor-mis-Sabib, un nombre simbólico de Pasur
Dónde aparece
Aparece 8 veces en la Biblia.
- Salmos 31:13 He oído cantidad de rumores sobre mí, y el terror me rodea. Mis enemigos conspiran en mi contra; hacen planes para quitarme la vida.
- Isaías 31:9 Hasta los más fuertes temblarán de terror, y los príncipes huirán al ver sus banderas de guerra», dice el Señor, cuyo fuego está en Sion y sus llamas arden desde Jerusalén.
- Jeremías 6:25 ¡No salgan a los campos! ¡No viajen por los caminos! ¡La espada del enemigo está por todos lados, y nos aterroriza a cada paso!
- Jeremías 20:4 Pues esto dice el Señor: “Enviaré terror sobre ti y todos tus amigos y verás cuando sean masacrados por las espadas del enemigo. Entregaré al pueblo de Judá en manos del rey de Babilonia. Él los llevará cautivos a Babilonia o los traspasará con la espada;
- Jeremías 20:10 He oído los muchos rumores acerca de mí. Me llaman «El hombre que vive aterrorizado». Me amenazan diciendo: «Si dices algo te denunciaremos». Aun mis viejos amigos me vigilan, esperando que cometa algún error fatal. «Caerá en su propia trampa —dicen—, entonces nos vengaremos de él».
- Jeremías 46:5 Pero ¿qué es lo que veo? El ejército egipcio huye aterrorizado. Sus hombres de guerra más valientes corren sin mirar atrás. A cada paso se llenan de terror —dice el Señor —.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).