כַּעַסkaʻaç

estar molesto, enojado

Pronunciación: kaw-as' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H3707

Sentidos

Qal

1. estar molesto, indignado (Salmos 112:10; Nehemías 3:33; Eclesiastés 5:16)

2. estar enojado (Ezequiel 16:42; Eclesiastés 7:9; 2 Crónicas 16:10)

Piel.: provocar a ira. (1 Samuel 1:6; Deuteronomio 32:21)

Hiph`il

1. molestar (1 Samuel 1:7; Ezequiel 32:9)

2. molestar, provocar a ira (Jueces 2:12; Jueces 1:9; Jueces 14:15)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 54 veces en la Biblia.

  • Deuteronomio 4:25 »En el futuro, cuando tengan hijos y nietos, y hayan vivido en esa tierra por mucho tiempo, no se corrompan haciendo ídolos de ninguna clase. Esa práctica es mala a los ojos del Señor su Dios y provocará su enojo.
  • Deuteronomio 9:18 »Luego me postré hasta el suelo delante del Señor y estuve allí otros cuarenta días y cuarenta noches. No comí pan ni bebí agua, debido al pecado tan grande que ustedes habían cometido al hacer lo que el Señor odiaba, con lo cual provocaron su enojo.
  • Deuteronomio 31:29 Yo sé que después de mi muerte ustedes se corromperán por completo y se apartarán del camino que les ordené seguir. En los días futuros, les vendrán calamidades porque harán lo malo a los ojos del Señor y lo enojarán mucho con sus acciones».
  • Deuteronomio 32:16 Lo provocó a celos al rendir culto a dioses ajenos; lo enfureció con sus actos detestables.
  • Deuteronomio 32:21 Ellos despertaron mis celos al rendir culto a cosas que no son Dios; provocaron mi enojo con sus ídolos inútiles. Ahora yo despertaré sus celos con gente que ni siquiera es pueblo; provocaré su enojo por medio de gentiles insensatos.
  • Jueces 2:12 Abandonaron al Señor, Dios de sus antepasados, quien los había sacado de Egipto. Siguieron y rindieron culto a otros dioses —los dioses de los pueblos vecinos— y así provocaron el enojo del Señor.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).