כְּאֵבkᵉʼêb
dolor, mental y físico (Job 2:13; Isaías 17:11; Isaías 65:14; Job 16:6; Salmos 39:3)
Pronunciación: keh-abe' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H3511
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 6 veces en la Biblia.
- Job 2:13 Entonces, durante siete días y siete noches, se sentaron en el suelo junto a Job, y ninguno le decía nada porque veían que su sufrimiento era demasiado grande para expresarlo con palabras.
- Job 16:6 En cambio, sufro si me defiendo, y no sufro menos si me niego a hablar.
- Salmos 39:2 Pero mientras estaba allí en silencio —sin siquiera hablar de cosas buenas—, el torbellino en mi interior se hizo cada vez peor.
- Isaías 17:11 Tal vez echen retoños en el día que las trasplantes. Sí, hasta es posible que florezcan la misma mañana que las plantes, pero nunca recogerás ni una uva de ellas. Su única cosecha será una carga de aflicción y de dolor continuo.
- Isaías 65:14 Mis siervos cantarán de alegría, pero ustedes llorarán de angustia y desesperación.
- Jeremías 15:18 ¿Por qué, entonces, continúa mi sufrimiento? ¿Por qué es incurable mi herida? Tu ayuda parece tan incierta como el arroyo estacional, como un manantial que se ha secado.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).