אֵיךְʼêyk
אֵיךְ: âch
Pronunciación: ake · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H349
Sentidos
1. ¿Cómo? (Génesis 26:9; 2 Samuel 1:5; 2 Samuel 1:14)
2. ¡Cómo!, como exclamación (2 Samuel 1:19; Jeremías 2:21; Jeremías 9:18)
אֵיכָה: ekiam
1. ¿De qué manera? (Deuteronomio 1:12; Deuteronomio 7:17; Deuteronomio 12:30)
2. ¡Cómo!, exclamación (Isaías 1:21; Jeremías 48:17; Lamentaciones 1:1)
3. ¿Dónde? (2 Reyes 6:13; Cantares 1:7)
אֵיכָ֫כָה: ¿Cómo? (Cantares 5:3; Ester 8:6)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 82 veces en la Biblia.
- Génesis 26:9 Al instante, Abimelec mandó llamar a Isaac y exclamó: —¡Es evidente que ella es tu esposa! ¿Por qué dijiste: “Es mi hermana”? —Porque tuve temor de que alguien me matara para quitármela —contestó Isaac.
- Génesis 39:9 Nadie aquí tiene más autoridad que yo. Él no me ha negado nada, con excepción de usted, porque es su esposa. ¿Cómo podría yo cometer semejante maldad? Sería un gran pecado contra Dios.
- Génesis 44:8 ¿Acaso no devolvimos el dinero que encontramos en nuestros costales? Lo trajimos de vuelta desde la tierra de Canaán. ¿Por qué robaríamos oro o plata de la casa de su amo?
- Génesis 44:34 Pues, ¿cómo podré regresar y ver a mi padre si el muchacho no está conmigo? ¡No podría soportar ver la angustia que le provocaría a mi padre!
- Éxodo 6:12 —¡Pero Señor! —contestó Moisés—, si mi propio pueblo ya no quiere escucharme, ¿cómo puedo esperar que me escuche el faraón? ¡Soy tan torpe para hablar!
- Éxodo 6:30 Pero Moisés discutió con el Señor argumentando: —¡No puedo hacerlo! ¡Soy tan torpe para hablar! ¿Por qué debe escucharme el faraón?
Ver todos los pasajes
- Génesis 26:9, 39:9, 44:8, 44:34
- Éxodo 6:12, 6:30
- Deuteronomio 1:12, 7:17, 12:30, 18:21, 32:30
- Josué 9:7
- Jueces 16:15, 20:3
- Rut 3:18
- 1 Samuel 16:2
- 2 Samuel 1:5, 1:14, 1:19, 1:25, 1:27, 2:22, 6:9, 12:18
- 1 Reyes 12:6
- 2 Reyes 6:15, 10:4, 17:28, 18:24
- 2 Crónicas 10:6
- Ester 8:6
- Job 21:34
- Salmos 11:1, 73:11, 73:19, 137:4
- Proverbios 5:12
- Eclesiastés 2:16, 4:11
- Cantares 1:7, 5:3
- Isaías 1:21, 14:4, 14:12, 19:11, 20:6, 36:9, 48:11
- Jeremías 2:21, 2:23, 3:19, 8:8, 9:7, 9:19, 12:5, 36:17, 47:7, 48:14, 48:17, 48:39, 49:25, 50:23, 51:41
- Lamentaciones 1:1, 2:1, 4:1, 4:2
- Ezequiel 26:17, 33:10
- Oseas 11:8
- Abdías 1:5, 1:6
- Miqueas 2:4
- Sofonías 2:15
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).