יָרֵאyârêʼ

temer

Pronunciación: yaw-ray' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H3372

Sentidos

Qal

1. temer, tener miedo

a. no temas, oír y temer (Génesis 3:10; Génesis 18:15; Génesis 32:8)

c. tener miedo de (Deuteronomio 1:29; Deuteronomio 2:4; Deuteronomio 7:18)

d. temer hacer, tener miedo de hacer (Génesis 19:30; Génesis 26:7; Números 12:8)

e. temer que (Génesis 31:31; Génesis 32:12)

2. sentir pavor reverente ante (Éxodo 34:30; Salmos 33:8; Levítico 19:14)

3. temer, reverenciar, honrar (Levítico 19:3; Josué 4:14; 1 Samuel 14:26)

b. el que temía la palabra de Yahweh, el nombre (Génesis 22:12; Génesis 42:18; Éxodo 1:17)

Niph`al

1. ser temible, espantoso (Deuteronomio 1:19; Deuteronomio 8:15; Isaías 21:1)

2. causar asombro y pavor (Salmos 47:3; Salmos 68:36; Salmos 76:8)

3. inspirar reverencia, temor piadoso y pavor reverente

a. para que seas reverenciado, grande y tremendo (Salmos 130:4; Deuteronomio 7:21; Deuteronomio 10:17)

Piel: atemorizar, aterrar (2 Samuel 14:15; Nehemías 6:19; 2 Crónicas 32:18)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 315 veces en la Biblia.

  • Génesis 3:10 El hombre contestó: —Te oí caminando por el huerto, así que me escondí. Tuve miedo porque estaba desnudo.
  • Génesis 15:1 Tiempo después, el Señor le habló a Abram en una visión y le dijo: —No temas, Abram, porque yo te protegeré, y tu recompensa será grande.
  • Génesis 18:15 Sara tuvo miedo, por eso lo negó: —Yo no me reí. Pero el Señor dijo: —No es cierto, sí te reíste.
  • Génesis 19:30 Tiempo después, Lot abandonó Zoar porque tenía miedo de la gente de allí y fue a vivir a una cueva en las montañas junto con sus dos hijas.
  • Génesis 20:8 A la mañana siguiente, Abimelec se levantó temprano y enseguida reunió a todos sus siervos. Cuando les dijo a sus hombres lo que había ocurrido, ellos quedaron aterrados.
  • Génesis 21:17 Pero Dios escuchó llorar al muchacho, y el ángel de Dios llamó a Agar desde el cielo: «Agar, ¿qué pasa? ¡No tengas miedo! Dios ha oído llorar al muchacho, allí tendido en el suelo.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).