חָרַףchâraph

חָרַף: afrentar

Pronunciación: khaw-raf' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H2778

Sentidos

Qal: sufijo (Job 27:6; Salmos 119:42; Proverbios 27:11)

Piel: afrentar, escarnecer, propiamente decir cosas hirientes contra (Jueces 5:18; Isaías 37:23; 2 Samuel 21:21)

חָרַף: permanecer en el tiempo de la cosecha

Qal: todas las bestias de la tierra pasarán sobre ella el tiempo de la cosecha (Isaías 18:6)

חָרַף: adquirir

Niph`al: f., una sierva adquirida para un hombre (Levítico 19:26)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 41 veces en la Biblia.

  • Levítico 19:20 »Si un hombre tiene sexo con una esclava cuya libertad nunca ha sido comprada, pero está prometida a otro en matrimonio, este deberá pagar a su amo la compensación total. Pero ya que la mujer no es libre, ni el hombre ni la esclava serán condenados a muerte.
  • Jueces 5:18 Pero Zabulón arriesgó la vida, igual que Neftalí, en las alturas del campo de batalla.
  • Jueces 8:15 Luego regresó a Sucot y les dijo a los líderes: «Aquí están Zeba y Zalmuna. Cuando pasamos por aquí antes, ustedes se burlaron de mí diciendo: “Primero captura a Zeba y a Zalmuna, y después alimentaremos a tu agotado ejército”».
  • 1 Samuel 17:10 ¡Hoy desafío a los ejércitos de Israel! ¡Envíenme a un hombre que me enfrente!».
  • 1 Samuel 17:25 —¿Ya vieron al gigante? —preguntaban los hombres—. Sale cada día a desafiar a Israel. El rey ha ofrecido una enorme recompensa a cualquiera que lo mate. ¡A ese hombre le dará una de sus hijas como esposa y toda su familia quedará exonerada de pagar impuestos!
  • 1 Samuel 17:26 David les preguntó a los soldados que estaban cerca de él: —¿Qué recibirá el hombre que mate al filisteo y ponga fin a su desafío contra Israel? Y a fin de cuentas, ¿quién es este filisteo pagano, al que se le permite desafiar a los ejércitos del Dios viviente?
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).