חֵקֶקchêqeq

algo prescrito, un estatuto o deuda

Pronunciación: khay'-kek · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H2711

Sentidos

1. tarea prescrita (Éxodo 5:14)

2. porción prescrita (Génesis 47:22; Proverbios 30:8; Proverbios 31:15)

3. acción prescrita (Jueces 5:15; Jueces 5:16)

4. deuda prescrita (Levítico 6:11; Levítico 10:13; Levítico 10:14)

5. límite prescrito, frontera (Jeremías 5:22; Proverbios 8:29; Job 26:10)

6. decreto, edicto, ordenanza

a. decreto específico (Génesis 47:26; Éxodo 12:24; Jueces 11:39)

d. ley en general, conforme a la ley, derecho (Salmos 94:20; Esdras 7:10; Isaías 25:5)

7. decretos, estatutos

c. condiciones (Jeremías 32:11)

d. decretos (Ezequiel 20:18; Ezequiel 20:25)

e. edictos (Isaías 10:1)

f. decretos civiles prescritos por Dios, id. (Éxodo 18:16; Éxodo 18:20)

Misma raíz

חָקַקchâqaq · H2710propiamente, cortar, i.e. grabar (Jueces 5:14, ser un escriba simplemente); por implicación, decretar (leyes siendo cortadas en piedra o tablas de metal en tiempos primitivos) o (gen.) prescribir

Dónde aparece

Aparece 2 veces en la Biblia.

Jueces 5:15 Los príncipes de Isacar estuvieron con Débora y Barac; siguieron a Barac a toda prisa hasta el valle. Pero en la tribu de Rubén hubo gran indecisión.
Isaías 10:1 ¡Qué aflicción les espera a los jueces injustos y a los que emiten leyes injustas!

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).