Midvash

זֶבַחzebach

sacrificio

Pronunciación: zeh'-bakh · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H2077

Sentidos

I. nombre general para todos los sacrificios que se comían en las fiestas

1. del Dios de Israel (Génesis 46:1; Éxodo 10:25; Éxodo 18:12)

2. de otras deidades (Éxodo 34:15; Números 25:2; Deuteronomio 32:38)

II. hay varias clases de זְבָחִים que se distinguen gradualmente

1. el sacrificio del pacto (Génesis 31:54; Salmos 50:5; Éxodo 24:5)

2. la pascua זֶבַח חַג הַפֶּסַח (Éxodo 34:25; Éxodo 12:27; Éxodo 23:18)

3. sacrificio anual (1 Samuel 1:21; 1 Samuel 2:19; 1 Samuel 20:6)

4. ofrenda de acción de gracias (Levítico 7:12; Levítico 22:29; Salmos 107:22)

5. en el ritual (Levítico 3:1; 1 Samuel 10:8; 1 Reyes 8:63)

6. la matanza de naciones hostiles es también un זֶבַח ofrecido por Dios mismo, en el cual los buitres devoran la carne de las víctimas (Isaías 34:6; Jeremías 46:10; Ezequiel 39:17)

7. el verbo usado con זֶבַח es ordinariamente זָבַח pero también se encuentran otros (Números 6:17; Números 15:3; Números 15:5)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 162 veces en la Biblia.

  • Génesis 31:54 Luego Jacob ofreció un sacrificio a Dios allí en el monte e invitó a todos a un banquete para celebrar el pacto. Después de comer, pasaron la noche en el monte.
  • Génesis 46:1 Entonces Jacob emprendió el viaje a Egipto con todas sus posesiones. Y cuando llegó a Beerseba, ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.
  • Éxodo 10:25 —¡De ninguna manera! —respondió Moisés—. Tú debes proveernos de animales para los sacrificios y las ofrendas quemadas que presentaremos al Señor nuestro Dios.
  • Éxodo 12:27 Y ustedes contestarán: “Es el sacrificio de la Pascua del Señor, porque él pasó de largo las casas de los israelitas en Egipto. Y aunque hirió de muerte a los egipcios, salvó a nuestras familias”». Cuando Moisés terminó de hablar, todos los presentes se postraron hasta el suelo y adoraron.
  • Éxodo 18:12 Luego Jetro, el suegro de Moisés, presentó una ofrenda quemada y sacrificios ante Dios. Aarón y todos los ancianos de Israel lo acompañaron a comer lo que fue ofrecido en sacrificio en presencia de Dios.
  • Éxodo 23:18 »No ofrezcas la sangre de mis sacrificios con ningún tipo de pan que contenga levadura. Tampoco dejes hasta la mañana siguiente la grasa de las ofrendas del festival.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).