דֶּרֶךְderek

camino, senda, distancia, viaje, manera

Pronunciación: deh'-rek · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H1870

Sentidos

1. camino, senda, vereda (Génesis 35:3; Génesis 38:16; Génesis 38:21)

2. viaje (Génesis 24:21; Génesis 24:40; Génesis 24:42)

3. de dirección, casi o del todo = hacia (1 Reyes 8:44; 1 Reyes 8:48; 2 Crónicas 6:34)

4. camino, manera

a. costumbre (Génesis 19:31; Josué 23:14; 1 Reyes 2:2)

c. la manera de Egipto (Amós 4:10; Isaías 10:24; Isaías 10:26)

d. hábito (Proverbios 6:6)

5. figurado del curso de la vida, o de la acción, empresas, etc. (Deuteronomio 28:29; Josué 1:8; 1 Samuel 18:14)

6.

a. de la acción y el carácter moral (Génesis 6:12; Jeremías 3:21; 1 Reyes 2:4)

b. del deber (Éxodo 18:20; Éxodo 32:8; Deuteronomio 9:12)

c. específicamente: en buen sentido (1 Samuel 12:23; 1 Reyes 8:36; 2 Crónicas 6:27)

d. más a menudo en mal sentido (Jueces 2:19; 1 Reyes 13:33; Proverbios 2:12)

e. camino de ׳ (Job 26:14; Job 40:19; Proverbios 8:22)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 706 veces en la Biblia.

  • Génesis 3:24 Después de expulsarlos, el Señor Dios puso querubines poderosos al oriente del jardín de Edén; y colocó una espada de fuego ardiente —que destellaba al moverse de un lado a otro— a fin de custodiar el camino hacia el árbol de la vida.
  • Génesis 6:12 Dios observó toda la corrupción que había en el mundo, porque todos en la tierra eran corruptos.
  • Génesis 16:7 El ángel del Señor encontró a Agar en el desierto junto a un manantial de agua, en el camino que lleva a Shur.
  • Génesis 18:19 Yo lo escogí a fin de que él ordene a sus hijos y a sus familias que se mantengan en el camino del Señor haciendo lo que es correcto y justo. Entonces yo haré para Abraham todo lo que he prometido».
  • Génesis 19:2 —Señores míos —dijo él—, vengan a mi casa para lavarse los pies, y sean mis huéspedes esta noche. Entonces mañana podrán levantarse temprano y seguir su camino. —Oh, no —respondieron ellos—. Pasaremos la noche aquí, en la plaza de la ciudad.
  • Génesis 19:31 Cierto día, la hija mayor le dijo a su hermana: «No quedan hombres en ningún lugar de esta región, así que no podemos casarnos como todas las demás; y nuestro padre pronto será demasiado viejo para tener hijos.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).