Midvash

אֲדֹנָיʼĂdônây

señor

Pronunciación: ad-o-noy' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H136

Sentidos

1. señor, amo (Éxodo 23:17; Éxodo 34:23; Josué 3:11)

2. señores, reyes, en otros lugares plural intensivo de rango, señor, amo (Deuteronomio 10:17; Salmos 136:3; Isaías 26:13)

a propietario (1 Reyes 16:24)

b amo (Génesis 40:7; Éxodo 21:4; Éxodo 21:6)

c esposo (Jueces 19:26; Jueces 19:27; Salmos 45:12)

d profeta (2 Reyes 2:3; 2 Reyes 2:5; 2 Reyes 2:16)

e gobernador (Nehemías 3:5)

f príncipe (Génesis 42:10; Génesis 42:30; Génesis 42:33)

g rey, Señor de señores (Génesis 40:1; Jueces 3:25; 1 Crónicas 12:19)

3. mi señor, mi amo

a amo (Éxodo 21:5; Génesis 24:12; Génesis 44:5)

b esposo (Génesis 18:12)

c profeta (1 Reyes 18:7; 1 Reyes 18:13; 2 Reyes 2:19)

d príncipe (Génesis 42:10; Génesis 23:6; Génesis 23:11)

e rey (1 Samuel 22:12)

f padre (Génesis 31:35)

g Moisés (Éxodo 32:22; Números 11:28; Números 12:11)

h sacerdote (1 Samuel 1:15; 1 Samuel 1:26)

i ángel teofánico (Josué 5:14; Jueces 6:13)

j capitán (2 Samuel 11:11)

k reconocimiento general de superioridad (Génesis 24:18; Génesis 32:5; Génesis 33:8)

a. mi Señor (Génesis 20:4; Éxodo 15:17; Génesis 18:3)

b. Adonay, de Dios (Isaías 3:17; Amós 7:7; Amós 7:8)

4.

a mi Señor Yahweh (Génesis 15:2; Génesis 15:8; Josué 7:7)

b Adonay Yahweh (Isaías 25:8; Jeremías 44:26; Isaías 40:10)

5. Yahweh mi Señor (Salmos 68:21; Salmos 109:21; Salmos 140:8)

6.

a mi Señor Yahweh Saba'oth., Yahweh, el Dios de los Ejércitos, mi Señor (Salmos 69:7; Amós 9:5; Isaías 10:23)

b Adonay, Yahweh Saba'oth. (Jeremías 46:10; Jeremías 50:25; Isaías 10:24)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 440 veces en la Biblia.

  • Génesis 15:2 Abram le respondió: —Oh Señor Soberano, ¿de qué sirven todas tus bendiciones si ni siquiera tengo un hijo? Ya que tú no me has dado hijos, Eliezer de Damasco, un siervo de los de mi casa, heredará toda mi riqueza.
  • Génesis 15:8 Pero Abram respondió: —Oh Señor Soberano, ¿cómo puedo estar seguro de que realmente voy a poseerla?
  • Génesis 18:27 Entonces Abraham volvió a hablar: —Ya que he comenzado, permíteme decir algo más a mi Señor, aunque no soy más que polvo y cenizas.
  • Génesis 18:30 —Por favor, no te enojes, mi Señor —rogó Abraham—. Permíteme seguir hablando. ¿Supongamos que se encontraran solamente treinta justos? El Señor le contestó: —No la destruiré si encuentro treinta.
  • Génesis 18:31 Entonces Abraham dijo: —Dado que me he atrevido a hablar al Señor, permíteme continuar. ¿Supongamos que hay solamente veinte? El Señor le contestó: —Entonces no la destruiré por causa de esos veinte.
  • Génesis 18:32 Finalmente, Abraham dijo: —Señor, por favor, no te enojes conmigo si hablo una vez más. ¿Y si hubiera tan solo diez? Y el Señor contestó: —Entonces no la destruiré por causa de esos diez.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).