ἀτιμίαatimía

infamia, es decir (subjetivamente) indignidad comparativa, (objetivamente) desgracia

Griego (Nuevo Testamento) · G819

Sentidos

deshonra, vergüenza: 1 Corintios 11:14, 2 Corintios 6:8; εἰς ἀ., Romanos 9:21, 2 Timoteo 2:20; ἐν ἀ., 1 Corintios 15:43; κατ᾽ ἀ., 2 Corintios 11:21; πάθη ἀτιμίας, pasiones viles, Romanos 1:26.

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 7 veces en la Biblia.

  • Romanos 1:26 Por esa razón, Dios los abandonó a sus pasiones vergonzosas. Aun las mujeres se rebelaron contra la forma natural de tener relaciones sexuales y, en cambio, dieron rienda suelta al sexo unas con otras.
  • Romanos 9:21 Cuando un alfarero hace vasijas de barro, ¿no tiene derecho a usar del mismo trozo de barro para hacer una vasija de adorno y otra para arrojar basura?
  • 1 Corintios 11:14 ¿No es obvio que es vergonzoso que un hombre tenga el cabello largo?
  • 1 Corintios 15:43 Nuestros cuerpos son enterrados en deshonra, pero serán resucitados en gloria. Son enterrados en debilidad, pero serán resucitados en fuerza.
  • 2 Corintios 6:8 Servimos a Dios, ya sea que la gente nos honre o nos desprecie, sea que nos calumnie o nos elogie. Somos sinceros, pero nos llaman impostores.
  • 2 Corintios 11:21 ¡Me da vergüenza decir que nosotros fuimos demasiado «débiles» para hacer lo mismo! Pero sea lo que sea de lo que ellos se atrevan a jactarse —otra vez hablo como un necio— yo también me atrevo a jactarme de lo mismo.
Ver todos los pasajes

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.