ἀρχαῖοςarchaîos
original o primitivo
Griego (Nuevo Testamento) · G744
Sentidos
original, antiguo: Mateo 5:21, Mateo 5:33, Lucas 9:8, Lucas 9:19, Hechos 15:7, Hechos 15:21, Hechos 21:16, 2 Corintios 5:17, 2 Pedro 2:5, Apocalipsis 12:9, Apocalipsis 20:2.
Sinónimos
παλαιός, viejo, sin la referencia al comienzo y al origen contenida en ἀ. La distinción se observa en π.. ἀ. es la antítesis de καινός: παλ. de νέος.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 11 veces en la Biblia.
- Mateo 5:21 »Han oído que a nuestros antepasados se les dijo: “No asesines. Si cometes asesinato quedarás sujeto a juicio”.
- Mateo 5:33 »También han oído que a nuestros antepasados se les dijo: “No rompas tus juramentos; debes cumplir con los juramentos que le haces al Señor”.
- Lucas 9:8 Otros pensaban que Jesús era Elías o algún otro profeta, levantado de los muertos.
- Lucas 9:19 —Bueno —contestaron—, algunos dicen Juan el Bautista, otros dicen Elías, y otros dicen que eres uno de los otros antiguos profetas, que volvió de la muerte.
- Hechos 15:7 En la reunión, después de una larga discusión, Pedro se puso de pie y se dirigió a ellos de la siguiente manera: «Hermanos, todos ustedes saben que hace tiempo Dios me eligió de entre ustedes para que predicara a los gentiles a fin de que pudieran oír la Buena Noticia y creer.
- Hechos 15:21 Pues esas leyes de Moisés se han predicado todos los días de descanso en las sinagogas judías de cada ciudad durante muchas generaciones».
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.