ἄραára
una partícula que denota una inferencia más o menos decisiva (como sigue)
Griego (Nuevo Testamento) · G686
Sentidos
entonces: propiamente (como en griego clásico), la segunda palabra de la oración, Romanos 7:21, Romanos 8:1, Gálatas 3:7; ἐπεὶ ἄρα, 1 Corintios 7:14 (con otra palabra intercalada) 1 Corintios 5:10; como primera palabra, Lucas 11:48, Hechos 11:18, Romanos 10:17, 1 Corintios 15:18, 2 Corintios 5:15, 2 Corintios 7:12, Hebreos 4:9; así propiamente en la apódosis después de una prótasis con εἰ, Mateo 12:28, Lucas 11:20, Gálatas 2:21, Gálatas 3:29, Gálatas 5:11, Hebreos 12:8 (κενὸν ἄρα), 1 Corintios 15:14; a menudo en interrogaciones, directas e indirectas, τίς (τί) ἄρα, Mateo 18:1, Mateo 19:25, Mateo 19:27, Mateo 24:45, Marcos 4:41, Lucas 1:66, Lucas 8:25, Lucas 12:42, Lucas 22:23, Hechos 12:18; εἰ ἄρα, Marcos 11:13, Hechos 8:22; εἴπερ ἄρα, 1 Corintios 15:15; οὐκ ἄρα, Hechos 21:38; μήτι ἄρα, 2 Corintios 1:17; en formas reforzadas, ἄρα γε, ἄραγε, Mateo 7:20, Mateo 17:26, Hechos 17:27, y con más frecuencia ἄρα οὖν (Epp. Paul.), así que, Romanos 5:18, Romanos 7:3, Romanos 7:25, Romanos 8:12, Romanos 9:16, Romanos 9:18, Romanos 14:12, Romanos 14:19, Gálatas 6:10, Efesios 2:19, 1 Tesalonicenses 5:6, 2 Tesalonicenses 2:15.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 49 veces en la Biblia.
- Mateo 7:20 Así es, de la misma manera que puedes identificar un árbol por su fruto, puedes identificar a la gente por sus acciones.
- Mateo 12:28 Sin embargo, si yo expulso a los demonios por el Espíritu de Dios, entonces el reino de Dios ha llegado y está entre ustedes.
- Mateo 17:26 —Se los cobran a los que han conquistado —contestó Pedro. —Muy bien —dijo Jesús—, entonces, ¡los ciudadanos quedan exentos!
- Mateo 18:1 Por ese tiempo, los discípulos se acercaron a Jesús y le preguntaron: —¿Quién es el más importante en el reino del cielo?
- Mateo 19:25 Los discípulos quedaron atónitos. —Entonces, ¿quién podrá ser salvo? —preguntaron.
- Mateo 19:27 Entonces Pedro le dijo: —Nosotros hemos dejado todo para seguirte. ¿Qué recibiremos a cambio?
Ver todos los pasajes
- Mateo 7:20, 12:28, 17:26, 18:1, 19:25, 19:27, 24:45
- Marcos 4:41, 11:13
- Lucas 1:66, 8:25, 11:20, 11:48, 12:42, 22:23
- Hechos 8:22, 11:18, 12:18, 17:27, 21:38
- Romanos 5:18, 7:3, 7:21, 7:25, 8:1, 8:12, 9:16, 9:18, 10:17, 14:12, 14:19
- 1 Corintios 5:10, 7:14, 15:14, 15:15, 15:18
- 2 Corintios 1:17, 5:14, 7:12
- Gálatas 2:21, 3:7, 3:29, 5:11, 6:10
- Efesios 2:19
- 1 Tesalonicenses 5:6
- 2 Tesalonicenses 2:15
- Hebreos 4:9, 12:8
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.