ἀπολογέομαιapologéomai
dar cuenta (defensa legal) de uno mismo, es decir, exculpar(se)
Griego (Nuevo Testamento) · G626
Sentidos
1. defender: con acusativo, Romanos 2:15.
2. defenderse a sí mismo: absolutamente, Lucas 21:14, Hechos 26:1; seguido de ὅτι, Hechos 25:8; τί, aducir algo en su defensa, Lucas 12:11, Hechos 26:24 (ταῦτα) Hechos 24:10 (τὰ περὶ ἐμαυτοῦ); περί, con genitivo de cosa, y ἐπί, con genitivo de persona, Hechos 26:2; con dativo de persona, Hechos 19:33, 2 Corintios 12:19.
Misma raíz
- ἀπόapó · G575"fuera," es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado)
- λόγοςlógos · G3056algo dicho (incluyendo el pensamiento); por implicación, un tema (asunto del discurso), también razonamiento (la facultad mental) o motivo; por extensión, un cálculo; especialmente, (con el artículo en Juan) la Expresión Divina (es decir, Cristo)
- ἀπολογίαapología · G627una defensa ("apología")
- ἀναπολόγητοςanapológētos · G379indefendible
Dónde aparece
Aparece 10 veces en la Biblia.
- Lucas 12:11 »Cuando sean sometidos a juicio en las sinagogas y delante de gobernantes y autoridades, no se preocupen por cómo defenderse o qué decir,
- Lucas 21:14 Así que no se preocupen de antemano por cómo contestarán los cargos en su contra,
- Hechos 19:33 Los judíos de la multitud empujaron a Alejandro hacia adelante y le dijeron que explicara la situación. Él hizo señas para pedir silencio e intentó hablar;
- Hechos 24:10 Entonces el gobernador le hizo una seña a Pablo para que hablara. Y Pablo dijo: «Yo sé, señor, que usted ha sido juez de asuntos judíos durante muchos años, por lo tanto, presento con gusto mi defensa ante usted.
- Hechos 25:8 Pablo negó los cargos. «No soy culpable de ningún delito contra las leyes judías, ni contra el templo, ni contra el gobierno romano», dijo.
- Hechos 26:1 Entonces Agripa le dijo a Pablo: «Tienes permiso para hablar en tu defensa». Así que Pablo, haciendo una seña con la mano, comenzó su defensa:
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.