ψυχικόςpsychikós
sensible, i.e. animado (en distinción, por un lado, de G4152 (πνευματικός), que es la naturaleza superior o renovada; y por otro, de G5446 (φυσικός), que es la naturaleza inferior o bestial)
Griego (Nuevo Testamento) · G5591
Sentidos
de la ψυχή (como la parte inferior de lo inmaterial en el hombre), EV, natural: en oposición a πνευματικός, 1 Corintios 2:14, 1 Corintios 15:44, 1 Corintios 15:46; πνεῦμα μὴ ἔχοντες (EV, sensual; R, margen, natural o animal; quizás mejor, de la mente; véase abajo), Judas 1:19; con ἐπίγειος, δαιμονιώδης, en oposición a ἄνωθεν κατερχομένη (σοψία), de la mente, Santiago 3:15
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 6 veces en la Biblia.
- 1 Corintios 2:14 pero los que no son espirituales no pueden recibir esas verdades de parte del Espíritu de Dios. Todo les suena ridículo y no pueden entenderlo, porque solo los que son espirituales pueden entender lo que el Espíritu quiere decir.
- 1 Corintios 15:44 Son enterrados como cuerpos humanos naturales, pero serán resucitados como cuerpos espirituales. Pues, así como hay cuerpos naturales, también hay cuerpos espirituales.
- 1 Corintios 15:46 Lo que primero viene es el cuerpo natural, y más tarde viene el cuerpo espiritual.
- Santiago 3:15 Pues la envidia y el egoísmo no forman parte de la sabiduría que proviene de Dios. Dichas cosas son terrenales, puramente humanas y demoníacas.
- Judas 1:19 Estos individuos son los que causan divisiones entre ustedes. Se dejan llevar por sus instintos naturales porque no tienen al Espíritu de Dios en ellos.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.