Midvash

φόβοςphóbos

alarma o miedo

Griego (Nuevo Testamento) · G5401

Sentidos

1. en Hom., huida.

2. Lo que causa huida, miedo, pavor, terror: Lucas 1:12, Hechos 5:5, 1 Timoteo 5:20. 1 Juan 4:18, y en otros lugares; acusativo cognado, φοβεῖσθαι φ., Marcos 4:41, Lucas 2:9; con genitivo objetivo, Juan 7:13, Juan 19:33, Juan 20:19, Hebreos 2:5, 1 Pedro 3:14 (pero cf. ICC, in l.); ἀπὸ (τοῦ) φ., Mateo 14:26, Lucas 21:26; εἰς φ., Romanos 8:15; μετὰ φόβου, Mateo 28:8; φ. καὶ τρόμος, 1 Corintios 2:3, 2 Corintios 7:15, Efesios 6:5, Filipenses 2:12; por metonimia, de lo que causa miedo, Romanos 13:3; de temor reverencial, Romanos 13:7, 1 Pedro 1:17, 1 Pedro 2:18, 1 Pedro 3:2, 1 Pedro 3:15; τ. κυρίου, Hechos 9:31, 2 Corintios 5:11; Χριστοῦ, Efesios 5:21; θεοῦ, Romanos 3:18, 2 Corintios 7:1

Sinónimos

véase δειλία

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 46 veces en la Biblia.

  • Mateo 14:26 Cuando los discípulos lo vieron caminar sobre el agua, quedaron aterrados. Llenos de miedo, clamaron: «¡Es un fantasma!».
  • Mateo 28:4 Los guardias temblaron de miedo cuando lo vieron y cayeron desmayados por completo.
  • Mateo 28:8 Las mujeres se fueron a toda prisa. Estaban asustadas pero a la vez llenas de gran alegría, y se apresuraron para dar el mensaje del ángel a los discípulos.
  • Marcos 4:41 Los discípulos estaban completamente aterrados. «¿Quién es este hombre? —se preguntaban unos a otros—. ¡Hasta el viento y las olas lo obedecen!».
  • Lucas 1:12 Cuando Zacarías lo vio, se alarmó y se llenó de temor,
  • Lucas 1:65 Todo el vecindario se llenó de temor reverente, y la noticia de lo que había sucedido corrió por todas las colinas de Judea.
Ver todos los pasajes

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.