τόποςtópos
un lugar (general en el espacio, pero limitado por ocupación; mientras que G5561 (χώρα) es una localidad grande pero participio), es decir, ubicación (como posición, hogar, región, etc.); figuradamente, condición, oportunidad; especialmente, una vaina
Griego (Nuevo Testamento) · G5117
Sentidos
lugar: Lucas 4:37, Lucas 10:1, Lucas 10:32, Juan 5:13, Juan 6:10, Hechos 12:17, 1 Corintios 1:2, y en otros lugares; τ. ἅγιος (cf. Isaías 60:13), Mateo 24:15; ἔρημος, Mateo 14:13, y en otros lugares; πεδινός, Lucas 6:17; ἄνυδρος (plural), Mateo 12:43, Lucas 11:24; κατὰ τόπους (EV, en diversos lugares), Mateo 24:7, Marcos 13:8; τραχεῖς τ., Hechos 27:29; τ. διθάλασσος (véase esa palabra), Hechos 27:41; ἑτοιμάζειν τ., Juan 14:2, Juan 14:3; ἔχειν, Apocalipsis 12:6; διδόναι, Lucas 14:9; con genitivo determinativo, τ. βασάνου, Lucas 16:28; τ. καταπαύσεως, Hechos 7:49; κρανίου, Mateo 27:33, Marcos 15:22, Juan 19:17; seguido de οὗ, Romanos 9:26; ὅπου, Mateo 28:6, Marcos 16:6, Juan 4:20, Juan 6:23, Juan 10:40, Juan 11:30, Juan 19:41; ἐν ᾧ, Juan 11:6; ἐφ’ ᾧ, Hechos 7:33; de un lugar que ocupa una persona o cosa, Apocalipsis 2:5, Apocalipsis 6:14, Apocalipsis 12:8; τ. μαχαίρας, Mateo 26:52; ὁ ἴδιος τ., Hechos 1:25; de un lugar en un libro, Lucas 4:17 (cf. Clem. Rom., I Co., 8, 4). Metafóricamente, de condición, posición, ocasión, oportunidad o poder: Hechos 25:16, Romanos 12:19, Romanos 15:23, Efesios 4:27 (cf. Eclesiástico 38:12).
Sinónimos
χώρα (extensa), región; χωρίον (cercado), un pedazo de tierra. τ. es "una porción de espacio considerada en relación con su ocupación, o como asignada a una cosa".
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 93 veces en la Biblia.
- Mateo 12:43 »Cuando un espíritu maligno sale de una persona, va al desierto en busca de descanso, pero no lo encuentra.
- Mateo 14:13 En cuanto Jesús escuchó la noticia, salió en una barca a un lugar alejado para estar a solas; pero las multitudes oyeron hacia dónde se dirigía y lo siguieron a pie desde muchas ciudades.
- Mateo 14:15 Esa tarde, los discípulos se le acercaron y le dijeron: —Este es un lugar alejado y ya se está haciendo tarde. Despide a las multitudes para que puedan ir a las aldeas a comprarse comida.
- Mateo 14:35 Cuando la gente reconoció a Jesús, la noticia de su llegada corrió rápidamente por toda la región, y pronto la gente llevó a todos los enfermos para que fueran sanados.
- Mateo 24:7 Una nación entrará en guerra con otra, y un reino con otro reino. Habrá hambres y terremotos en muchas partes del mundo.
- Mateo 24:15 »Llegará el día cuando verán de lo que habló el profeta Daniel: el objeto sacrílego que causa profanación de pie en el Lugar Santo. (Lector, ¡presta atención!).
Ver todos los pasajes
- Mateo 12:43, 14:13, 14:15, 14:35, 24:7, 24:15, 26:52, 27:33, 28:6
- Marcos 1:35, 1:45, 6:31, 6:32, 6:35, 13:8, 15:22, 16:6
- Lucas 2:7, 4:17, 4:37, 4:42, 6:17, 9:12, 10:1, 10:32, 11:1, 11:24, 14:9, 14:10, 14:22, 16:28, 19:5, 21:11, 22:40, 23:33
- Juan 4:20, 5:13, 6:10, 6:23, 10:40, 11:6, 11:30, 11:48, 14:2, 14:3, 18:2, 19:13, 19:17, 19:20, 19:41, 20:7
- Hechos 1:25, 4:31, 6:13, 6:14, 7:7, 7:33, 7:49, 12:17, 16:3, 21:28, 25:16, 27:2, 27:8, 27:29, 27:41, 28:7
- Romanos 9:26, 12:19, 15:23
- 1 Corintios 1:2, 14:16
- 2 Corintios 2:14
- Efesios 4:27
- 1 Tesalonicenses 1:8
- 1 Timoteo 2:8
- Hebreos 8:7, 11:8, 12:17
- 2 Pedro 1:19
- Apocalipsis 2:5, 6:14, 12:6, 12:8, 12:14, 16:16, 18:17, 20:11
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.