τελευτάωteleutáō
terminar la vida (por implicación, de G979 (βίος)), es decir, expirar (fallecimiento)
Griego (Nuevo Testamento) · G5053
Sentidos
1. transitivo, completar, terminar; especialmente τ. τ. αἰῶνα, τ. βίον, completar la vida, morir.
2. Intrans., llegar a su fin, de ahí, morir: Mateo 2:19, Mateo 9:18, Mateo 22:25, Marcos 9:48, Lucas 7:2, Juan 11:39, Hechos 2:29, Hechos 7:15, Hebreos 11:22; hebraizante, θανάτῳ τελευτάτω (מוּת יוּמָת, Éxodo 21:17), Mateo 15:4, Marcos 7:10 (LXX).
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 11 veces en la Biblia.
- Mateo 2:19 Cuando Herodes murió, un ángel del Señor se le apareció en un sueño a José en Egipto.
- Mateo 9:18 Mientras Jesús decía esas cosas, el líder de una sinagoga se le acercó y se arrodilló delante de él. «Mi hija acaba de morir —le dijo—, pero tú puedes traerla nuevamente a la vida solo con venir y poner tu mano sobre ella».
- Mateo 15:4 Por ejemplo, Dios dice: “Honra a tu padre y a tu madre” y “Cualquiera que hable irrespetuosamente de su padre o de su madre tendrá que morir”.
- Mateo 22:25 Ahora bien, supongamos que había siete hermanos. El mayor se casó y murió sin dejar hijos, entonces su hermano se casó con la viuda.
- Marcos 7:10 Por ejemplo, Moisés les dio la siguiente ley de Dios: “Honra a tu padre y a tu madre” y “Cualquiera que hable irrespetuosamente de su padre o de su madre tendrá que morir”.
- Marcos 9:48 “donde los gusanos nunca mueren y el fuego nunca se apaga”.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.