συνείδησιςsyneídēsis
co-percepción, es decir, conciencia moral
Griego (Nuevo Testamento) · G4893
Sentidos
1. conciencia, consciencia: con genitivo objetivo, Hebreos 10:2, 1 Pedro 2:19.
2. En sentido ético, discernimiento innato, conciencia que se juzga a sí misma, conciencia moral (estoicos y escritores tardíos): Romanos 2:15, Romanos 9:1, 1 Corintios 10:29, 2 Corintios 1:12, 2 Corintios 4:2, 2 Corintios 5:11, 1 Timoteo 4:2, Hebreos 9:14; σ. ἀγαθή, Hechos 23:1, 1 Timoteo 1:5, 1 Timoteo 1:19, 1 Pedro 3:16, 1 Pedro 3:21; ἀσθενής, 1 Corintios 8:7, 1 Corintios 8:10; ἀσθενοῦσα, 1 Corintios 8:12; ἀπρόσκοπος, Hechos 24:16; καθαρά, 1 Timoteo 3:9, 2 Timoteo 1:3; καλή, Hebreos 13:18; πονηρά, Hebreos 10:22; ὁ νοῦς καὶ ἡ σ., Tito 1:15; διὰ τὴν σ., Romanos 13:5, 1 Corintios 10:25, 1 Corintios 10:27-28; κατὰ σ., Hebreos 9:9; ὑπὸ (τῆς) σ., Juan 8:9 (Rec.), 1 Corintios 10:29 (cf. Cremer, 233 ss.; ICC sobre Romanos 2:15; DB, i, 468 ss.).
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 30 veces en la Biblia.
- Hechos 23:1 Mirando fijamente al Concilio Supremo, Pablo comenzó: «Hermanos, ¡siempre he vivido ante Dios con la conciencia limpia!».
- Hechos 24:16 Por esto, siempre trato de mantener una conciencia limpia delante de Dios y de toda la gente.
- Romanos 2:15 Ellos demuestran que tienen la ley de Dios escrita en el corazón, porque su propia conciencia y sus propios pensamientos o los acusan o bien les indican que están haciendo lo correcto.
- Romanos 9:1 Con Cristo de testigo hablo con toda veracidad. Mi conciencia y el Espíritu Santo lo confirman.
- Romanos 13:5 Por eso tienes que someterte a ellas, no solo para evitar el castigo, sino para mantener tu conciencia limpia.
- 1 Corintios 8:7 Sin embargo, no todos los creyentes saben esto. Algunos están acostumbrados a pensar que los ídolos son reales, entonces, cuando comen un alimento que fue ofrecido a ídolos, lo consideran adoración a dioses verdaderos, y violan su débil conciencia.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.