συμβιβάζωsymbibázō
causativo (por reduplicación) de la base de G939 (βάσις)); unir, i.e. unir (en asociación o afecto), (mentalmente) inferir, mostrar, enseñar
Griego (Nuevo Testamento) · G4822
Sentidos
1. unir o juntar: Efesios 4:16, Colosenses 2:2 (pero véase abajo), Colosenses 2:19.
2. comparar, considerar, concluir: Hechos 16:10.
3. deducir, probar, demostrar: Hechos 9:22.
4. Como en la LXX ("griego de traducción, " = ἐμβιβάζω, metafóricamente), enseñar, instruir: 1 Corintios 2:16, Hechos 19:33, R, margen (también en la Vg., Colosenses 2:2, instructi, pero véase arriba).
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 7 veces en la Biblia.
- Hechos 9:22 La predicación de Saulo se hacía cada vez más poderosa, y los judíos de Damasco no podían refutar las pruebas de que Jesús de verdad era el Mesías.
- Hechos 16:10 Entonces decidimos salir de inmediato hacia Macedonia, después de haber llegado a la conclusión de que Dios nos llamaba a predicar la Buena Noticia allí.
- Hechos 19:33 Los judíos de la multitud empujaron a Alejandro hacia adelante y le dijeron que explicara la situación. Él hizo señas para pedir silencio e intentó hablar;
- 1 Corintios 2:16 Pues, «¿Quién puede conocer los pensamientos del Señor? ¿Quién sabe lo suficiente para enseñarle a él?». Pero nosotros entendemos estas cosas porque tenemos la mente de Cristo.
- Efesios 4:16 Él hace que todo el cuerpo encaje perfectamente. Y cada parte, al cumplir con su función específica, ayuda a que las demás se desarrollen, y entonces todo el cuerpo crece y está sano y lleno de amor.
- Colosenses 2:2 Quiero que ellos cobren ánimo y estén bien unidos con fuertes lazos de amor. Quiero que tengan la plena confianza de que entienden el misterioso plan de Dios, que es Cristo mismo.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.