στηρίζωstērízō
fijar firmemente, i.e. (literalmente) girar resueltamente en cierta dirección, o (figurativamente) confirmar
Griego (Nuevo Testamento) · G4741
Sentidos
fijar, asegurar, afirmar: Lucas 16:26; τ. πρόσωτον (Ezequiel 6:2, Ezequiel 13:17, y en otros pasajes; véase Dalman, Words, 30 f.), Lucas 9:51. Metaf., confirmar, establecer: c., acusativo, Lucas 22:32, Hechos 18:23, Romanos 1:11, Romanos 16:25, 1 Tesalonicenses 3:2, 1 Tesalonicenses 3:13, 2 Tesalonicenses 3:3, Santiago 5:8, 1 Pedro 5:10, Apocalipsis 3:2; id. seguido de ἐν, 2 Tesalonicenses 2:17, 2 Pedro 1:12.
Misma raíz
- ἵστημιhístēmi · G2476estar de pie (transitivamente o intransitivamente), usado en varias aplicaciones (literal o figuradamente)
- στερεόςstereós · G4731rígido, i.e. sólido, estable (literal o figurativamente)
- ἐπιστηρίζωepistērízō · G1991apoyar aún más, i.e. restablecer
- στηριγμόςstērigmós · G4740estabilidad (figurativamente)
- ἀστήρικτοςastḗriktos · G793no fijo, i.e. (figurativamente) vacilante
Dónde aparece
Aparece 12 veces en la Biblia.
- Lucas 9:51 Cuando se acercaba el tiempo de ascender al cielo, Jesús salió con determinación hacia Jerusalén.
- Lucas 16:26 Además, hay un gran abismo que nos separa. Ninguno de nosotros puede cruzar hasta allí, y ninguno de ustedes puede cruzar hasta aquí”.
- Lucas 22:32 pero yo he rogado en oración por ti, Simón, para que tu fe no falle, de modo que cuando te arrepientas y vuelvas a mí fortalezcas a tus hermanos».
- Romanos 1:11 Pues tengo muchos deseos de visitarlos para llevarles algún don espiritual que los ayude a crecer firmes en el Señor.
- 1 Tesalonicenses 3:2 y enviamos a Timoteo para que los visitara. Él es hermano nuestro y colaborador de Dios en la proclamación de la Buena Noticia de Cristo. Lo enviamos a ustedes para que los fortaleciera, los alentara en su fe
- 1 Tesalonicenses 3:13 Que él, como resultado, fortalezca su corazón para que esté sin culpa y sea santo al estar ustedes delante de Dios nuestro Padre cuando nuestro Señor Jesús regrese con todo su pueblo santo. Amén.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.