σκάνδαλονskándalon
un palo de trampa (vástago doblado), i.e. lazo (figuradamente, causa de desagrado o pecado)
Griego (Nuevo Testamento) · G4625
Sentidos
propiamente, el palo del cebo de una trampa, un lazo, tropiezo (Levítico 19:14, Judit 5:1): figuradamente, Romanos 9:33, 1 Pedro 2:8 (Isaías 8:14; aliter en LXX; στερεὸν σκανδάλου en Aq.). Metaf., de aquello que causa error o pecado
(a) de personas: Mateo 13:41, Mateo 16:23; Χριστὸς ἐσταυρωμένος, 1 Corintios 1:23
(b) de cosas: Mateo 18:7, Romanos 11:9 (LXX) Romanos 14:13, 1 Juan 2:10, Apocalipsis 2:14; τὸ σ. τοῦ σταυροῦ, Gálatas 5:11; plural, Mateo 18:7, Lucas 17:1, Romanos 16:17.
Sinónimos
πρόσκομμα
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 15 veces en la Biblia.
- Mateo 13:41 El Hijo del Hombre enviará a sus ángeles, y ellos quitarán del reino todo lo que produzca pecado y a todos aquellos que hagan lo malo.
- Mateo 16:23 Jesús se dirigió a Pedro y le dijo: —¡Aléjate de mí, Satanás! Representas una trampa peligrosa para mí. Ves las cosas solamente desde el punto de vista humano, no desde el punto de vista de Dios.
- Mateo 18:7 »¡Qué aflicción le espera al mundo, porque tienta a la gente a pecar! Las tentaciones son inevitables, ¡pero qué aflicción le espera al que provoca la tentación!
- Lucas 17:1 Cierto día, Jesús dijo a sus discípulos: «Siempre habrá tentaciones para pecar, ¡pero qué aflicción le espera a la persona que provoca la tentación!
- Romanos 9:33 Dios se lo advirtió en las Escrituras cuando dijo: «Pongo en Jerusalén una piedra que hace tropezar a muchos, una roca que los hace caer. Pero todo el que confíe en él jamás será avergonzado».
- Romanos 11:9 También David dijo: «Que su mesa de abundancia se convierta en una trampa, en un engaño que los lleve a pensar que todo está bien. Que sus bendiciones los hagan tropezar, y que reciban su merecido.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.